Төменде әннің мәтіні берілген Just Don't Give a F** , суретші - Eminem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eminem
Woah, uh get your hands in the air
And get to clapping 'em and, like, back and forth
Because this is what you thought it wasn’t
It be’s the brothers representin' the Dirty Dozen
I be the F-R-O the double G
And check out my man, he goes by the name of um, er…
Slim Shady, brain dead like Jim Brady
I’m an M-80, you little like that Kim lady
I’m buzzin', Dirty Dozen, naughty rotten rhymer
Cursin' at you playas worse than Marty Schottenheimer
You wacker than the motherfucker you bit your style from
You ain’t gon' sell two copies if you press a double album
Admit it, fuck it, while we coming out in the open
I’m doing acid, crack, smack, coke and smoking dope then
My name is Marshall Mathers, I’m an alcoholic
«Hi, Marshall!»
I have a disease, and they don’t know what to call it
Better hide your wallet
'Cause I’m coming up quick to strip your cash
Bought a ticket to your concert just to come and whip your ass
Bitch, I’m coming out swingin', so fast it’ll make your eyes spin
You getting knocked the fuck out like Mike Tyson
The proof is in the pudding, just ask DeShaun Holton
I’ll slit your motherfucking throat worse than Ron Goldman
So when you see me on your block with two Glocks
Screaming «Fuck the world» like 2Pac
I just don’t give a fuck
Talking that shit behind my back
Dirty macking, telling your boys that I’m on crack
I just don’t give a fuck
So put my tape back on the rack
Go run and tell your friends my shit is wack
I just don’t give a fuck
But see me on the street and duck
'Cause you gon' get stuck, stoned, and snuffed
'Cause I just don’t give a fuck
I’m nicer than Pete, but I’m on a search to crush a milkbone
I’m everlasting, I melt vanilla ice like silicone
I’m ill enough to just straight up diss you for no reason
I’m colder than snow season when it’s 20 below freezin'
Flavor with no seasonin', this is the sneak preview
I’ll diss your magazine and still won’t get a weak review
I’ll make your freak leave you, smell the Folgers crystals
This is lyrical combat, gentlemen, hold your pistols
But I form like Voltron and blast you with my shoulder missiles
Slim Shady, Eminem was the old initials
Extortion, snortin', supportin' abortion
Pathological liar, blowing shit out of proportion
The looniest, zaniest, spontaneous, sporadic
Impulsive thinker, compulsive drinker, addict
Half animal, half man
Dumping your dead body inside of a fucking trash can
With more holes than an afghan
So when you see me on your block with two Glocks
Screaming «Fuck the world» like 2Pac
I just don’t give a fuck
Talking that shit behind my back
Dirty macking, telling your boys that I’m on crack
I just don’t give a fuck
So put my tape back on the rack
Go run and tell your friends my shit is wack
I just don’t give a fuck
But see me on the street and duck
'Cause you finna get stuck, stoned, and snuffed
'Cause I just don’t give a fuck
Somebody let me out this limousine!
I’m a caged demon
On stage screamin' like Rage Against the Machine
I’m convinced I’m a fiend
Shooting up while this record is spinnin'
Clinically brain dead, I don’t need a second opinion
Fuck droppin' a jewel, I’m flippin' a sacred treasure
I’ll bite your motherfuckin' style, just to make it fresher
I can’t take the pressure, I’m sick of bitches
Sick of nagging bosses bitchin' while I’m washin' dishes
In school I never said much, too busy having a headrush
Doing too much rush had my face flushed like red blush
Then I went to Jim Beam, that’s when my face grayed
Went to gym in 8th grade, raped the women’s swim team
Don’t take me for a joke, I’m no comedian
Too many mental problems got me snortin' coke and smokin' weed again
I’m going up over the curb, driving on the median
Finally made it home, but I don’t got the key to get in
So when you see me on your block with two Glocks
Screaming «Fuck the world» like 2Pac
I just don’t give a fuck
Talking that shit behind my back
Dirty macking, telling your boys that I’m on crack
I just don’t give a fuck
So put my tape back on the rack
Go run and tell your friends my shit is wack
I just don’t give a fuck
But see me on the street and duck
'Cause you gon' get stuck, stoned, and snuffed
'Cause I just don’t give a fuck
Shit, fuck everybody!
Outsidaz, Pacewon, Young Zee
(Fuck the entire world!) DU
Уа, қолдарыңызды ауаға шығарыңыз
Оларды алға-артқа шапалақтауға кірісіңіз
Өйткені бұл сіз олай емес деп ойлаған болды
Бұл "Dirty Dezen" тобының өкілі ағайындылар
Мен F-R-O қос G боламын
Менің адамымды қараңыз, ол аты қараңыз ...
Slim Shady, Джим Брэди сияқты миы өлген
Мен М-80мін, сізге сол Ким ханым ұнамайды
Мен ызылдап тұрмын, Лас ондық, тентек шірік рифмер
Марти Шоттенхаймерден де жаман ойнайды
Сіз өз стиліңізді тістеген анадан гөрі ақымақсыз
Қос альбомды бассаңыз, екі дананы сатпайсыз
Оны мойындау, біз оны ашық жерде шығарып жатырмыз
Мен содан кейін қышқыл, крек, спек, кокс және темекі шегумен айналысамын
Менің атым Маршалл Мэйерс, мен алкогольмін
«Сәлем, Маршалл!»
Менің ауруым бар, олар не деп атайтынын білмейді
Әмияныңызды жасырғаныңыз жөн
'Мен сіздің қолма-қол ақшаңызды тез арпаттым
Сіздің концертіңізге билет сатып алып, есекті қамқорлаңыз
Қаншық, мен тербеліп келе жатырмын, көздеріңді айналдыратындай жылдам
Сіз Майк Тайсон сияқты нокаутқа түсіп жатырсыз
Дәлел пудингте, жай ғана ДеШон Холтоннан сұраңыз
Мен сенің өңешіңді Рон Голдманнан да жаман кесемін
Мені екі Glock-пен блокта көргенде
2Pac сияқты «Әлемді бля» деп айқайлайды
Мен жай ғана мән бермеймін
Менің артымнан сөйлеп жатырмын
Жігіттеріңізге менің қолымнан келмейтінімді айту
Мен жай ғана мән бермеймін
Сондықтан таспамды сөреге қайта салыңыз
Жүгіріңіз де, достарыңызға менің ақымақ екенін айтыңыз
Мен жай ғана мән бермеймін
Бірақ мені көшеде және үйрекпен көр
'Себебі сіз кептеліп, таспен ұрып, иіскеп кетесіз
'Себебі мен жәй жоқ
Мен Питке қарағанда сүйкімдімін, бірақ сүт сүйегінің жаратын іздеп із
Мен мәңгімін, силикон сияқты ванильді мұзды ерітемін
Мен сізді еш себепсіз ренжітетіндей ауырып қалдым
20 градус аяздан төмен болған кезде мен қар маусымынан суықпын
Маусымсыз дәм, бұл алдын ала қарау
Мен сіздің журналыңызды жоққа шығарамын, бірақ әлі де әлсіз пікір алмаймын
Мен сенің таңғаларыңды сені тастап, Фолгерс кристалдарының иісін сезінуге мәжбүр етемін
Бұл лирикалық шайқас, мырзалар, тапаншаларыңызды ұстаңыздар
Бірақ мен Вольтрон сияқты қалыптасып, сені иығымдағы зымырандарыммен жарып жіберемін
Slim Shady, Eminem ескі бас әріптер болды
Бопсалау, қорқыту, абортқа қолдау көрсету
Патологиялық өтірікші
Ең ақымақ, ең ақымақ, стихиялы, кездейсоқ
Импульсивті ойшыл, мәжбүрлі ішімдік ішуші, нашақор
Жартысы жануар, жартысы адам
Мәйітті қоқыс жәшігінің ішіне тастау
Ауғанстанға қарағанда көбірек тесігі бар
Мені екі Glock-пен блокта көргенде
2Pac сияқты «Әлемді бля» деп айқайлайды
Мен жай ғана мән бермеймін
Менің артымнан сөйлеп жатырмын
Жігіттеріңізге менің қолымнан келмейтінімді айту
Мен жай ғана мән бермеймін
Сондықтан таспамды сөреге қайта салыңыз
Жүгіріңіз де, достарыңызға менің ақымақ екенін айтыңыз
Мен жай ғана мән бермеймін
Бірақ мені көшеде және үйрекпен көр
'Себебі сіз кептеліп, таспен ұрып, иіскеп кетесіз
'Себебі мен жәй жоқ
Біреу мені осы лимузиннен шығаруға рұқсат етті!
Мен қапастағы жынмын
Сахнада Rage Against the Machine сияқты айқайлайды
Мен жын болатыныма сенімдімін
Бұл рекорд айналып жатқанда ату
Клиникалық тұрғыдан ми өлі, маған екінші пікір қажет емес
Әшекей тастай берсін, мен қасиетті қазынаны аударып жатырмын
Мен оны брезд жасау үшін ересектеріңізді тістеймін
Мен қысымға шыдай алмаймын, қаншықтармен ауырдым
Ыдыс-аяқ жуып жатқанда ренжіген бастықтардан шаршадым
Мектепте мен ешқашан көп сөйлеген емеспін, тым басқа басып болдым
Тым көп асыққаннан бетім қызарғандай қызарып кетті
Содан кейін мен Джим сәулесіне бардым, бұл менің бетім сұр түскен кезде
8-сыныпта спортзалға барған, жүзу бойынша әйелдер командасын зорлаған
Мені әзіл деп қабылдамаңыз, мен әзілкеш емеспін
Психикалық мәселелердің көптігі мені тағы да кокс ішіп, арамшөп шегуге мәжбүр етті
Мен медианалық көлікпен жүремін
Ақыры оны үйге айналдырды, бірақ менде кірудің кілті жоқ
Мені екі Glock-пен блокта көргенде
2Pac сияқты «Әлемді бля» деп айқайлайды
Мен жай ғана мән бермеймін
Менің артымнан сөйлеп жатырмын
Жігіттеріңізге менің қолымнан келмейтінімді айту
Мен жай ғана мән бермеймін
Сондықтан таспамды сөреге қайта салыңыз
Жүгіріңіз де, достарыңызға менің ақымақ екенін айтыңыз
Мен жай ғана мән бермеймін
Бірақ мені көшеде және үйрекпен көр
'Себебі сіз кептеліп, таспен ұрып, иіскеп кетесіз
'Себебі мен жәй жоқ
Брат, бəрін блять!
Аутсидаз, Пасевон, Янг Зи
(Бүкіл әлемді құрт!) DU
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз