Brainless - Eminem
С переводом

Brainless - Eminem

Альбом
The Marshall Mathers LP2
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286560

Төменде әннің мәтіні берілген Brainless , суретші - Eminem аудармасымен

Ән мәтіні Brainless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brainless

Eminem

Оригинальный текст

Who can say for sure?

Perhaps a frontal lobotomy would be the answer

If science can operate on this distorted brain and put it to good use

Society will reap a great benefit

I walk around like a space cadet, place your bets

Who’s likely to become a serial killer?

Case of tourettes

Fuck, fuck, fuck!

Can’t take the stress

I make a mess as the day progresses

Angry and take it out on the neighbours hedges

Like this is how I’ll cut your face up bitches

With these hedge trimming scisors with razor edges

Imagination’s dangerous, it’s the only way to escape this

Mess and make the best of this situation, I guess

Cuz I feel like a little bitch’s, predicaments, despicable

I’m sick of just getting pushed, it’s ridiculous

I look like a freaking wuss, a pu*sy

This kid just took my stick of liquorice

And threw my sticker books in a picker bush

I wanna kick his toosh, but I was six and shook

This fucker was 12 and was 6 foot, with a vicious hook

He hit me, I fell, I got back up, all I did was book, now there’s using your

head

Mama always said 'If you had a brain, you’d be dangerous

A brain you’d be dangerous' (Mama could be wrong)

Mama, Ima grow a name and be famous

And I’mma be a pain in the anus

(Mama could be wrong)

I’mma use my head as a weapon

Find a way to escape this insaneness

Mama always said 'Son, If you had a brain, you’d be dangerous

Guess it pays to be brainless

Fast forward some years later

A teenager, this is a fun, sweet

I just got jumped twice in one week, it’s complete

It’s usually once a month, this is some feat I’ve accomplished

They’ve stomped me into the mud for what reason, you stomped me

But how do you get the sh*t beat out of you, be down and be upbeat

When you don’t have no-thing, no valid shot at life

Chance To make it or succeed

Cuz you’re doomed from the start

It’s like you grew up on drug street, from jump street

But if I had just kept my head up my a*s

I could accomplish any task

Practicing trash talking in a trance

Locked in my room yeah But I got some plans mama

These damn rhymes are falling

Out of my pants pocket I can’t stop it

And I’m starting to blend in more, school this shit helps for sure

I’m getting more self assured than I’ve ever been before

Plus no one picks on me anymore, I done put a stop to that

Threw my first punch, end of story

Still in my skulls a vacant, empty void

Been using it more as a bin for storage

Take some inventory and as gorge as a

Ford engine door hinge syringe an orange an extension cord and a Ninja sword

Not to mention four lynch pins and a stringent stored

Ironing board a bench a wrench or winch and a tangent whore

Everything but a brain, but dome’s off the f*cking chain

Like an independent store, something’s wrong with my head

Just think if I had a brain in it, thank God that I don’t

Cause I’d probably be dahmer cause mama always said

Mama always said 'If you had a brain, you’d be dangerous

A brain you’d be dangerous' (Mama could be wrong)

Mama, Ima grow a name and be famous

And I’mma be a pain in the anus

(Mama could be wrong)

I’mma use my head as a weapon

Find a way to escape this insaneness

Mama always said 'Son, If you had a brain, you’d be dangerous

Guess it pays to be brainless

Now my mum goes womp womp womp

Cause I’m not that smart but I’m not dumb

I was on a bottom of the pile getting stomped

But somehow, I came out on top

I told you one day, I said they’d have that red carpet rolled out, yo

I’m nice, yo, f*ck it I’m out cold

Now everywhere I go, they scream out 'Go'

I’m bout to clean house, yo

I’m Lysol, now I’m just household

Outsold the sell outs, freak the hell out

Middle America, hear them yell out

they were so scared, and those kids

Just about, belted out

Whatever spout that it fell out

Of my smart alleck mouth, it was so weird

Inappropriate, so be it, I don’t see it

Maybe one day when the smoke clears, it won’t be as

Motherf*ckin' difficult, ch’yea, til then

Hopefully you little homos get over your fears and grow beards

It’s okay to be scared straight, they said I provoke queers

Til emotions evoke tears, my whole careers a stroke of sheer genius

Smoke and mirrors, tactical, practical jokes, yeah

You motherf*ckin' Insert insult here

Who the fuck would’ve thunk that one little lone MC

Would be able to take the whole culture and re-upholstery it

And boy they did flock

Can’t believe this little hick locked

This hip hop sh*t in his pocket and still the shit got

That white trash traffic and gridlock

Shit happened like a six blocks from a Kid Rock

Insane Clown Posse Concert in mid Oc-tober

And got forbid I see a wizard and get a brain in my titanium cranium dog

Cause I turn into the unabomber mama always said

Mama always said 'If you had a brain, you’d be dangerous

A brain you’d be dangerous' (Mama could be wrong)

Mama, Ima grow a name and be famous

And I’mma be a pain in the anus

(Mama could be wrong)

I’mma use my head as a weapon

Find a way to escape this insaneness

Mama always said 'Son, If you had a brain, you’d be dangerous

Guess it pays to be brainless

Insaneness ain’t even a word you stupid fuck

Neither is ain’t

Перевод песни

Кім нақты айта алады?

Мүмкін жауап маңдай лоботомия болмақ

Ғылым осы бұрмаланған миға операция жасап, оны тиімді пайдалана алса

Қоғам үлкен пайда көреді

Мен ғарыш курсанты сияқты қыдырамын, бәс тігулеріңізді қойыңыз

Кім сериялық өлтірушіге айналуы мүмкін?

Турет жағдайы

Бля, бля, блят!

Стресті көтере алмайды

Мен күн өткен сайын шатасамын

Ашуланып, оны көршілердің қоршауларына алыңыз

Мен сенің бетіңді осылай кесіп аламын, қаншықтар

Ұстара жиектері бар осы хеджирлеу қайшымен

Қиял қауіпті, бұдан құтылудың жалғыз жолы

Менің ойымша, бұл жағдайды шатастырып, ең жақсысын жасаңыз

Себебі мен өзімді кішкентай қаншық, қиын жағдай, жексұрын сияқты сезінемін

Мен жай ғана итермелеуден шаршадым, бұл күлкілі

Мен бұзық, пу*си сияқтымын

Бұл бала менің мияның  таяқшасын  алды

Және стикер кітаптарымды тергіш бұтаға тастадым

Мен оның тісін тепкім келеді, бірақ мен алты жаста едім, селк ете қалдым

Бұл 12 жаста және 6 фут болатын, ілгегі бар

Ол мені ұрды, мен құладым, қайта тұрдым, менің істегенім кітап болды, қазір сенің

бас

Анам үнемі: «Миың болса, қауіпті болар едің

Ми сізге қауіп төндіреді' (Анам қателесуі мүмкін)

Мама, Иманың аты өсіп, танымал болыңыз

Мен ануста ауыратын боламын

(Анам қателесуі мүмкін)

Мен басымды қару ретінде қолданамын

Бұл ессіздіктен  құтылудың  жолын  табыңыз

Анам үнемі: «Балам, миың болса, қауіпті болар едің

Ол мисыз болу үшін төлейді

Бірнеше жылдан кейін алға ұмтылыңыз

Жасөспірім, бұл көңілді, тәтті

Бір аптада екі рет секірдім, ол аяқталды

Әдетте бұл айына бір           жеткен біраз жетістік

Олар мені не себепті балшыққа түсірді, сен мені таптадың

Бірақ сіз  қалай жауап жүре аласыз                       

Ештеңеңіз болмаған кезде, өмірге жарамды қадам  болмайды

Мұны істеу немесе табысқа жету мүмкіндігі

Өйткені сіз басынан-ақ құрдымға кеттіңіз

Сіз Дрейк-стриттен нашақорлық көшеде өскен сияқтысыз

Бірақ басымды көтергенде болса

Кез келген тапсырманы орындай алатынмын

Транс күйінде қоқыспен сөйлеуге машықтану

Бөлмемде бекітілген    ия                         Иә                           Бірақ менің жоспарларым бар мама

Бұл қарғыс атқан рифмдер құлап жатыр

Менің шалбарымнан тыс қалтамнан мен оны тоқтата алмаймын

Мен көбірек араласа бастадым, бұл мектепке көмектесетіні сөзсіз

Мен бұрынғыдан да сенімді бола бастадым

Оған қоса, енді мені ешкім таңдамайды, мен бұған  тоқтадым

Алғашқы соққым, оқиғаның соңы

Бас сүйектерімде әлі де бос, бос қуыс

Оны сақтау үшін қоқыс себеді

Кейбір түгендеу және шатқал сияқты

Форд қозғалтқышының есігінің топсасының шприці, қызғылт сары, ұзартқыш сым және ниндзя қылыш

Төрт линчкадан және дөрекі деп айтпағанда

Үтіктеу тақтасы, орындық, кілт немесе лебедка және тангенс

Мидан басқаның бәрі, бірақ күмбез шынжырдан тыс

Тәуелсіз дүкен сияқты менің басымда бірдеңе дұрыс болмады

Ойлап көріңізші, егер менде ми болса, Құдайға шүкір, менде жоқ

Себебі, анам үнемі айтатындықтан, мен ғажап болар едім

Анам үнемі: «Миың болса, қауіпті болар едің

Ми сізге қауіп төндіреді' (Анам қателесуі мүмкін)

Мама, Иманың аты өсіп, танымал болыңыз

Мен ануста ауыратын боламын

(Анам қателесуі мүмкін)

Мен басымды қару ретінде қолданамын

Бұл ессіздіктен  құтылудың  жолын  табыңыз

Анам үнемі: «Балам, миың болса, қауіпті болар едің

Ол мисыз болу үшін төлейді

Енді менің анам барады

Себебі мен онша ақылды емеспін, бірақ мылқау емеспін

Мен үйіндінің түбінде болдым

Бірақ мен қандай-да бір жолмен шықтым

Мен саған бір күні айттым, мен оларға қызыл кілем төселетінін айттым, иә

Мен жақсымын, мен суықпын

Қазір мен қайда барсам да, олар "Бар" деп айқайлайды

Мен                                                                                                                                                              Мен                                                                                                                    #

Мен Лисолмын, қазір мен үй шаруашылығымын

Сатылымнан асып түсті, тозақтың

Орта Америка, олардың айқайлағанын тыңдаңыз

олар да, балалар да қатты қорықты

Шамамен, белбеу

Қандай шүмек болса да, түсіп кетті

Менің ақылды аллегімнің аузым, ол өте қызық болды

Орынсыз, солай болсын, мен оны көрмеймін

Бәлкім, бір күні түтін сейілгенде, ол болмайды

Ана қиын, иә, оған дейін

Сіз кішкентай гомостар қорқыныштарыңызды жеңіп, сақалыңызды өсіресіз деп үміттенемін

Тіке  қорқу                                                                                                                               кеуэрлерді  қоздырамын  деді

Эмоциялар көз жасын тудырмайынша, менің бүкіл мансабым данышпандық соққысы болды

Түтін мен айналар, тактикалық, практикалық әзілдер, иә

Мына жерге қорлауды енгізіңіз

Кішкентай жалғыз MC-ді кім ойлайды

Бүкіл мәдениетті  алып                                                                                              барлы› мјдениетті  алып, оны ›айта жа›тайды

Ал балалар, олар үйір болды

Бұл кішкентай хик құлыпталғанына сену мүмкін емес

Бұл хип-хоп оның қалтасында, бірақ бәрібір

Бұл ақ қоқыс қозғалысы және тордың құлпы

Оқиға Кид Роктан алты блоктық жерде орын алды

Қазан айының ортасындағы Insane Clown Posse концерті

Маған сиқыршыны көруге және титан краниум итіме ми алуға тыйым салды

Себебі мен анам үнемі айтатын таңғажайып адамға айналамын

Анам үнемі: «Миың болса, қауіпті болар едің

Ми сізге қауіп төндіреді' (Анам қателесуі мүмкін)

Мама, Иманың аты өсіп, танымал болыңыз

Мен ануста ауыратын боламын

(Анам қателесуі мүмкін)

Мен басымды қару ретінде қолданамын

Бұл ессіздіктен  құтылудың  жолын  табыңыз

Анам үнемі: «Балам, миың болса, қауіпті болар едің

Ол мисыз болу үшін төлейді

Ақымақтық деген сөз де емес

Ешқандай жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз