Why Don't You Love Me (Like You Used To Do)? - Elvis Costello, The Attractions

Why don’t you love me like you used to do?

How come you treat me like a worn out shoe?

My hair is still curly and my eyes are still blue

Why don’t you love me like you used to do?

Ain’t had no lovin’like a-huggin'and a-kissin'in a long, long while

We don’t get nearer, further, closer than a country mile

Why don’t you be the sort you used to be?

How come you find so many faults with me?

I’m the same old trouble that you’ve always been through

Why don’t you love me like you used to do?

Ain’t had no lovin’like a-huggin'and a-kissin'in a long, long while

We don’t get nearer, further, closer than a country mile

Why don’t you spark me like you used to do?

Say sweet nothings like you used to coo

Somebody’s changed, so let me give you a clue

Why don’t you love me like you used to do?

Неге мені бұрынғыдай жақсы көрмейсің?

Қалайша маған тозған аяқ киімдей қарайсың?

Менің шашым әлі де бұйра, және менің көздерім әлі де көк

Неге мені бұрынғыдай жақсы көрмейсің?

Ұзақ уақыт бойы құшақтау мен сүйісу сияқты махаббат болған жоқ

Біз                                                                                 МИЛЬ-МИЛЬ МИЛДЕРІ — МИЛЬЯМАЙ миль мильден асатын мильден асатын мильден жақын, жақын, әрі жақын емес

Неге бұрынғыдай болмайсыз?

Менен сонша  кемшілікті қалай табасың?

Мен сіз әрқашан басынан өткерген ескі қиыншылықпын

Неге мені бұрынғыдай жақсы көрмейсің?

Ұзақ уақыт бойы құшақтау мен сүйісу сияқты махаббат болған жоқ

Біз                                                                                 МИЛЬ-МИЛЬ МИЛДЕРІ — МИЛЬЯМАЙ миль мильден асатын мильден асатын мильден жақын, жақын, әрі жақын емес

Неге мені бұрынғыдай ұшқын шығармайсың?

Бұрынғыдай тәтті сөздер айтпаңыз

Біреу өзгеріп кетті, сондықтан сізге түсініктеме берейін

Неге мені бұрынғыдай жақсы көрмейсің?