Secondary Modern - Elvis Costello, The Attractions

This must be the place

Second place in the human race

Down in the basement

Now I know what he meant

Secondary modern

But there must be a problem till the girls go home

This is the hand that you never shook

You never gave me the chance that I took

Secondary modern

But there wont be a problem till the girls go home

Is it out of the question

Between you and me Is it pleasure or business

Or a packet of three?

Nobody makes me sad like you

Now my whole world goes from blue to blue

Secondary modern

But there wont be a problem till the girls go home…

Бұл орын болуы керек

Адамзаттағы екінші орын

Жертөледе төмен

Енді мен оның нені білдіретінін білемін

Екінші заманауи

Қыздар үйге барғанша проблема болуы керек

Бұл сен ешқашан алмаған қол

Сіз маған мүмкіндік бермегенсіз

Екінші заманауи

Бірақ қыздар үйге бармайынша, проблема болмайды

Бұл мүмкін емес пе

Сіз бен менің арамыз                   Ләззат                      

Немесе үш пакет пе?

Мені сен сияқты ешкім ренжітпейді

Енді менің бүкіл әлемім көктен көкке өзгереді

Екінші заманауи

Бірақ қыздар үйге бармайынша, проблема болмайды...