Beaten To The Punch - Elvis Costello, The Attractions

You say that you can and then you run to get your mummy

And you’re almost beaten to the punch

Looking for the man who sold you the dummy

And you’re almost beaten to the punch

Laughing at the older guys who say it’s just as well

Saved by the wedding bell

Almost beaten to the punch

You’re looking for somebody new that you can knock around

You are almost beaten to the punch

If you’ve got a head for figures then you’d better count me out

You were almost beaten to the punch

You pulled the piece but you soon called it love

You go hand in glove

Almost beaten to the punch

Your body speaks much louder than your voice

You let it do the talking so I don’t have any choice

Now you find the younger guys are putting up resistance

And you’re almost beaten to the punch

You better get out now because you’ll never go the distance

And you’re almost beaten to the punch

You’ll find a girl and you’ll promise her anything

Even a wedding ring

Almost beaten to the punch

Қолымнан келеді деп, анаңды алуға  жүгіресің

Сізді соққыға жығып кете жаздаңыз

Саған манекенді сатқан адамды іздеп жатырмын

Сізді соққыға жығып кете жаздаңыз

Оны да солай деп айтатын үлкендерге күлу

Үйлену  қоңырауы сақтады

Соғып кете жаздады

Сіз қағып алатын жаңа біреуді іздейсіз

Сізді соққыға жығып кете жаздады

Сандар үшін басыңыз бар болса, мені  санағаныңыз жөн болар еді

Сізді соққыға жығып кете жаздады

Сіз шығарманы тартып алдыңыз, бірақ көп ұзамай оны махаббат деп атадыңыз

Сіз қолғапқа барасыз

Соғып кете жаздады

Сіздің денеңіз сіздің дауысыңыздан әлдеқайда күшті сөйлейді

Сіз бұл сөйлесуге рұқсат етіңіз, сондықтан менде таңдау жоқ

Енді сіз жас жігіттердің қарсылық көрсетіп жатқанын байқайсыз

Сізді соққыға жығып кете жаздаңыз

Қазір шығып кеткеніңіз жөн, өйткені сіз ешқашан алысқа                                                                                      

Сізді соққыға жығып кете жаздаңыз

Сіз қыз табарсыз және оған кез келген нәрсеге уәде бересіз

Тіпті неке сақинасы

Соғып кете жаздады