...And In Every Home - Elvis Costello, The Attractions
Төменде әннің мәтіні берілген ...And In Every Home , суретші - Elvis Costello, The Attractions аудармасымен
Ән мәтіні ...And In Every Home "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
...And In Every Home
Elvis Costello, The Attractions
Оригинальный текст
You turn to the sinister when you get the boot
Sliding down the banister in your Sunday suit
Lying on a slag heap of blankets and magazines
She’s only thirty-five going on seventeen
You’d better roll over and go to sleep if you don’t come clean
(And in every home)
And in every home there will be lots of time
I will be all yours you might have been admired
And in every home there will be lots of time
They say they’re very sorry but you are not desired
Oh heaven preserve us
Oh heaven preserve us
Oh heaven preserve us
Because they don’t deserve us
Holding your life in your hand
With an artificial limp wrist
And so a young blade becomes a has-been
Looking for a new twist
A year after the wedding he broke all their china plates
He’s in prison now she’s running with his mates
Sees him every Sunday
And he asks her where she’s been
She’s only thirty-five going on seventeen
She’s going to cop a packet if he ever finds her
In between the sheets
(And in every home)
And in every home there will be lots of time
I will be all yours you might have been admired
And in every home there will be lots of time
They say they’re very sorry but you are not desired
Oh heaven preserve us
Oh heaven preserve us
Oh heaven preserve us
Because they don’t deserve us
And in every home there will be lots of time
I will be all yours you might have been admired
Oh heaven preserve us
Oh heaven preserve us
Oh heaven preserve us
Because they don’t deserve us
And in every home
And in every home
And in every home
And in every home
Перевод песни
Сіз етік алған кезде зұлымдыққа жүгінесіз
Жексенбілік костюммен қоршауды сырғыту
Көрпелер мен журналдардың шлак үйіндісінде жатып
Ол небәрі отыз бесте, он жетіде
Таза келмесеңіз, аударылып, ұйықтағаныңыз жөн
(Және әр үйде)
Әр үйде көп уақыт болмақ
Мен бәрі сенікі боламын, мүмкін сізді таңдандырған боларсыз
Әр үйде көп уақыт болмақ
Олар өте өкінішті дейді, бірақ сізді қаламайсыз
О, бізді сақтай гөр
О, бізді сақтай гөр
О, бізді сақтай гөр
Өйткені олар бізге лайық емес
Өміріңізді қолыңызда ұстаңыз
Жасанды ақсақ білезікпен
Сонымен, жас пышақ болды
Жаңа бұрылыс іздеуде
Үйлену тойынан бір жыл өткен соң ол олардың фарфор табақтарының барлығын сындырды
Ол түрмеде отырған кезде ол өз жұптарымен жүгіреді
Оны әр жексенбіде көреді
Ол оның қайда болғанын сұрайды
Ол небәрі отыз бесте, он жетіде
Егер ол оны тауып алса, ол пакетті басып алады
Парақтардың арасында
(Және әр үйде)
Әр үйде көп уақыт болмақ
Мен бәрі сенікі боламын, мүмкін сізді таңдандырған боларсыз
Әр үйде көп уақыт болмақ
Олар өте өкінішті дейді, бірақ сізді қаламайсыз
О, бізді сақтай гөр
О, бізді сақтай гөр
О, бізді сақтай гөр
Өйткені олар бізге лайық емес
Әр үйде көп уақыт болмақ
Мен бәрі сенікі боламын, мүмкін сізді таңдандырған боларсыз
О, бізді сақтай гөр
О, бізді сақтай гөр
О, бізді сақтай гөр
Өйткені олар бізге лайық емес
Әр үйде
Әр үйде
Әр үйде
Әр үйде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз