From Head To Toe - Elvis Costello, The Attractions

Oh, well, now you’re the girl I’m simply mad about

Oh yes, I’m really glad

It’s been me.

Oh yeah

I hope that you’ve been getting ready

'Cause I’m gonna to ask you to go steady

With me

I got two eyes that happened by you

And when they saw you, they said they knew you were fine

I got two lips that long to kiss you

And when they speak, they say they wish you were mine

Hey, sweet baby

Oh don’t you know

That I am yours

From head to toe

Oh, I got a little heart inside me beating

And when it speaks it keeps repeating

Your name all the time

You better watch out 'cause of what I’m saying

'Cause baby, don’t you know that I ain’t playing

A game?

Hey, sweet baby

Oh don’t you know?

That I am yours

From head to toe

All the way down

From the top to the ground

Sweet baby, sweet baby

Oh, I got two legs and I got two feet

That always take me to your street

Everyday, all the time

No matter which way I try to go

My legs and my feet they seem to know

The way

Hey-hey, sweet baby

Oh don’t you know

That I am yours

From head to toe

All the way down

From the top to the ground

Hey, sweet baby

Yeah, I am yours from head to toe

Sweet baby

О, енді сен менің ашуланатын қызсың

Иә, мен өте қуаныштымын

Мен болдым.

О иә

Сіз дайындалып жатырсыз деп үміттенемін

'Себебі мен сізден тұрақты жүруіңізді өтінемін

Менімен бірге

Менде сенің екі көзім бар

Ал олар сені көргенде, сенің жақсы екеніңді білетіндерін айтты

Менде сені сүйетіндей ұзын екі ерін бар

Ал олар сөйлегенде менікі болсаң ғой дейді

Эй, тәтті балақай

О, сен білмейсің бе

Мен сенікімін

Басынан аяғына дейін

О, менің ішімде кішкене жүрек соғып соға бастады

Ол сөйлегенде қайталана береді

Сіздің атыңыз әрқашан

Менің не айтып жатқанымды байқағаныңыз жөн

Балам, менің ойнамайтынымды білмейсің бе?

Ойын?

Эй, тәтті балақай

О, сен білмейсің бе?

Мен сенікімін

Басынан аяғына дейін

Барлық жол төмен

Жоғарыдан жерге дейін

Тәтті балақай, тәтті балақай

О, менің екі аяғым бар, екі аяғым бар

Бұл мені әрқашан сіздің                                                                                                                                                                               

Күн сайын, барлық уақытта

Мен қандай жолмен баруға  тырыссам да 

Аяқтарым мен аяқтарымды олар білетін сияқты

Жолы

Эй-эй, тәтті балақай

О, сен білмейсің бе

Мен сенікімін

Басынан аяғына дейін

Барлық жол төмен

Жоғарыдан жерге дейін

Эй, тәтті балақай

Иә, мен сенікі сенікімін

Тәтті балақай