Секунды-года - Элизиум

Мы вместе прожигаем жизнь, года как один миг.

Сердца несутся в унисон, быстрей, чем солнца блик, ла-лала ла-лала-лалала

ла-лала.

В весёлой бурной суете, мелькают день за днём.

Летят проблемы стороной, ведь мы всегда вдвоем, ла-лала ла-ла-ла-лалала ла-лала.

Припев:

Мы растянем с тобою секунды в дни, мы минуты растянем в года.

Мы запустим стрелки часов назад и молоды будем всегда.

Я и ты, ты и я, я и ты…

У нас с тобой среди зимы всегда цветёт весна.

И счастье плещет через край, совсем как в детских снах, ла-лала ла-лала-лалала

ла-лала.

Угрюмость, серость, боль и страх: нас не настигнет вновь.

В веселом танце жизни враз нас защитит любовь, ла-лала ла-ла-ла-лалала ла-лала!

Припев:

Мы растянем с тобою секунды в дни, мы минуты растянем в года.

Мы запустим стрелки часов назад и молоды будем всегда.

Я и ты, ты и я, я и ты…

Кто сказал, что юность вспять не вернуть?

Что руками с неба звезду не достать?

Кто сказал, что жизнь всегда движенье вперед?

Кто решил, что нам с тобой никак нельзя отстать?

Припев:

Мы растянем с тобою секунды в дни, мы минуты растянем в года.

Мы запустим стрелки часов назад и молоды будем всегда.

Я и ты, ты и я, я и ты…

Біз бірге оттаймыз өмірді, жылдар бір сәтте.

Жүректер біркелкі соғады, күн сәулесінен тезірек, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

ла-ла-ла.

Көңілді дауылды әбігерде олар күннен-күнге жарқ етеді.

Проблемалар ұшып кетеді, өйткені біз әрқашан біргеміз, ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла.

Хор:

Біз сенімен секундтарды күндерге, минуттарды жылдарға созамыз.

Біз сағат тілін кері басамыз және біз әрқашан жас боламыз.

Мен және сен, сен және мен, мен және сен...

Сіздермен бірге қыстың ортасында көктем әрқашан гүлдейді.

Ал бақыт балалар арманындағыдай, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, балалардың арманындағыдай, шетінен бақыт шашырады.

ла-ла-ла.

Қараңғылық, күңгірттік, ауырсыну және қорқыныш: бізді енді басып озбайды.

Өмірдің көңілді биінде махаббат бізді бірден қорғайды, ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла!

Хор:

Біз сенімен секундтарды күндерге, минуттарды жылдарға созамыз.

Біз сағат тілін кері басамыз және біз әрқашан жас боламыз.

Мен және сен, сен және мен, мен және сен...

Жастықты қайтаруға болмайды деп кім айтты?

Қолыңмен аспаннан жұлдыз ала алмайсың ба?

Өмір әрқашан алға жылжиды деп кім айтты?

Сіз бен біз артта қалмаймыз деп кім шешті?

Хор:

Біз сенімен секундтарды күндерге, минуттарды жылдарға созамыз.

Біз сағат тілін кері басамыз және біз әрқашан жас боламыз.

Мен және сен, сен және мен, мен және сен...