Sugar Covered Poison - Elizabeth & the Catapult
С переводом

Sugar Covered Poison - Elizabeth & the Catapult

Альбом
Like It Never Happened
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182750

Төменде әннің мәтіні берілген Sugar Covered Poison , суретші - Elizabeth & the Catapult аудармасымен

Ән мәтіні Sugar Covered Poison "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sugar Covered Poison

Elizabeth & the Catapult

Оригинальный текст

Sugar-covered poison

Sticky-sweet sweat, covered in regret

All over your apartment

Sugar-covered poison

You devoured my list of «what if"s

Now I’m stuck with the consequence

Candy-coated poison

Are you heaven or hell?

Neither one of us can tell

Candy-coated poison

Should’ve swallowed my tongue

Now I’m dumb with the smell of pheromone

Sugar-covered poison

We may be coming of age

But we’re dying of indecision

There is no good reason

If you’re looking for a cure

I can only offer caution, caution

Candy-coated poison

Always love a mistake

But you’re harder to scrape

Candy-coated poison

Our hearts are in denial

But our bodies, they are wicked, wicked

Once a poison, always a poison

Years after you’ve given it up

Come tomorrow I’ll go cold turkey

But tonight I’m just a coward

Once a poison, always a poison

Years after you’ve given it up

Come tomorrow I’ll wean off slowly

But tonight, I’m just a coward for your

I’ll love you forever

But if you had some common sense

You would leave me right this moment

I am not your girlfriend

I’m just a lonely letter you know better

Than to ever open

Перевод песни

Қантпен қапталған у

Өкінішпен жабылған жабысқақ тәтті тер

Сіздің пәтеріңізде

Қантпен қапталған у

Сіз менің тізімімді «не» деймін

Енді мен соның салдарымен тоқыраудамын

Кәмпитпен қапталған у

Сіз жұмақсыз ба әлде тозақсыз ба?

Ешқайсымыз айта алмаймыз

Кәмпитпен қапталған у

Тілімді жұтып қою керек еді

Қазір мен феромонның иісіне мылқау болып қалдым

Қантпен қапталған у

Біз жасқа келдік

Бірақ біз шешімсіздіктен өліп жатырмыз

Ешқандай себеп жоқ

 Егер ем  іздесеңіз

Мен тек сақтықты, сақтықты ұсына аламын

Кәмпитпен қапталған у

Қатені әрқашан жақсы көріңіз

Бірақ сізге тырнау қиынырақ

Кәмпитпен қапталған у

Жүрегіміз танымсыз

Бірақ біздің денеміз, олар зұлым, зұлым

Бір  у      әр    у 

Сіз одан бас тартқаннан кейін жылдар өткен соң

Ертең кел, мен салқын күркетауық етемін

Бірақ бүгін түнде мен қорқақпын

Бір  у      әр    у 

Сіз одан бас тартқаннан кейін жылдар өткен соң

Ертең кел, мен баяу емшектен шығамын

Бірақ бүгін түнде мен сен үшін қорқақпын

Мен сені мәңгі сүйемін

Бірақ бірақ ақылыңыз болса

Сіз мені дәл осы сәтте тастап кететін едіңіз

Мен сенің қысың емеспін

Мен сен жақсы білетін жалғыз хатпын

Бұрынғыдан ашық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз