Төменде әннің мәтіні берілген Die Zauberflöte (Sung in Italian), K. 620: Sinfonia , суретші - Elisabeth Schwarzkopf, Nicolai Gedda, Rita Streich аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elisabeth Schwarzkopf, Nicolai Gedda, Rita Streich
Ach, ich fühl's, es ist verschwunden!
Ewig hin der Liebe Glück!
-
Nimmer kommt ihr Wonnestunden
Meinem Herzen mehr zurück!
Sich Tamino!
Diese Trënen,
Fleißen Trauter dir allein!
Fühlst du nicht der Liebe Sehnen —
So wird Ruh’im Tode sein!
-
О, мен оны сезіп тұрмын, ол жоғалып кетті!
Мәңгілік махаббат бақыты!
-
Оның бақытты сағаттары ешқашан келмейді
Менің жүрегім қайта оралды!
Өзің Тамино!
бұл көз жас
Жалғыз өзіңді ықыласпен жоқтайды!
Сіз махаббатқа деген құштарлықты сезбейсіз бе?
Осылайша тыныштық өлімде болады!
-
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз