New Rock Bottom - eleventyseven

I guess the rumors are true

My days of making out with optimism are through

There’s not a dream I’ve had that has not gone bad

When I handed it to you

So just you wait for the next big something

You’ve never seen me care so little

'Cause I’m a dyed in the wool cynic

If there’s a new rock bottom then I’m gonna hit it

So answer the call, become friends with the fall

Say what you mean

It feels like freedom is the new slavery

Maybe it’s just my curse to assume the worst

While I chase a better me

So just you wait for the next big something

You’ve never seen me care so little

'Cause I’m a dyed in the wool cynic

If there’s a new rock bottom then I’m gonna hit it

So answer the call, become friends with the fall

The doors might be locked

But I won’t let that stop me from leavin'

I’ve got a glass half empty

But that won’t stop me from drinkin'

So just you wait for the next big something

You’ve never seen me care so little

'Cause I’m a dyed in the wool cynic

If there’s a new rock bottom then I’m gonna hit it

So answer the call, become friends with the fall

Мен қауесеттер рас деп ойлаймын

Менің оптимизммен жасалған күндерім арқылы

Менің арманым орындалмайтын арман жоқ

Мен оны сізге  бергенде

Сондықтан келесі үлкен нәрсені күтесіз

Сіз менің соншалықты аз қамқорлық жасағанымды көрмегенсіз

Себебі мен жүнге боялған киникпін

Егер жаңа рок түбінде болса, мен оны ұрамын

Сондықтан қоңырауға жауап беріңіз, күзбен дос болыңыз

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

Бостандық жаңа құлдық сияқты

Мүмкін, бұл менің ең жаманды болған қарғысым болған болуы       

Мен өзімді жақсырақ қуып келе жатқанда

Сондықтан келесі үлкен нәрсені күтесіз

Сіз менің соншалықты аз қамқорлық жасағанымды көрмегенсіз

Себебі мен жүнге боялған киникпін

Егер жаңа рок түбінде болса, мен оны ұрамын

Сондықтан қоңырауға жауап беріңіз, күзбен дос болыңыз

Есіктер құлыпталған болуы мүмкін

Бірақ мен бұл кетуге кедергі келтірмеймін

Менде жартылай бос стақан бар

Бірақ бұл ішуімді тоқтатпайды

Сондықтан келесі үлкен нәрсені күтесіз

Сіз менің соншалықты аз қамқорлық жасағанымды көрмегенсіз

Себебі мен жүнге боялған киникпін

Егер жаңа рок түбінде болса, мен оны ұрамын

Сондықтан қоңырауға жауап беріңіз, күзбен дос болыңыз