Holding Out - eleventyseven
С переводом

Holding Out - eleventyseven

Альбом
Rad Science
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212740

Төменде әннің мәтіні берілген Holding Out , суретші - eleventyseven аудармасымен

Ән мәтіні Holding Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holding Out

eleventyseven

Оригинальный текст

My attention span is paper thin

Can’t stop from cyber-spacing out again

Is this what I’m paying for staying relevant this season?

My bank account looks more like an abyss

Friends have been asking when am I having kids

I guess stressing out is how I’m gonna spent this evening

'Cause I’m just a little bit sick of living for the weekend

A little spent from treading water in the deep end

I’m under pressure like Bowie with no way out

'Cause I’m chained to this millennial treadmill

And if the terrorists don’t get me the stress will

Oh baby I’m not holding on I’m just holding out

I’ve got my resume lookin' lit

College degree but nobody gives a shit

My future was brighter before I paid for this piece of paper

I’ve got my dreams on pause in my head

They’re slowly turning into my new regrets

Hopefully I’ll get back around to them sooner or later

'Cause I’m just a little bit sick of living for the weekend

A little spent from treading water in the deep end

I’m under pressure like Bowie with no way out

'Cause I’m chained to this millennial treadmill

And if the terrorists don’t get me the stress will

Oh baby I’m not holding on I’m just holding out

I want something more than making ends meet

More than the same week on repeat

It’s like a wave that I can’t outrun

I’m holding out 'cause I can’t hold on

I’m holding out 'cause I can’t hold on

'Cause I’m just a little bit sick of living for the weekend

A little spent from treading water in the deep end

I’m under pressure like Bowie with no way out

'Cause I’m chained to this millennial treadmill

And if the terrorists don’t get me the stress will

Oh baby I’m not holding on I’m just holding out

Baby I’m not holding on I’m just holding out

Перевод песни

Менің зейінім қағаз жұқа

Киберкеңістікті қайтадан тоқтату мүмкін емес

Осы маусымда өзекті болғаным үшін төлеп жатқаным осы ма?

Менің банктік шотым тұңғиық сияқты

Достар мен балаларым қай кезде балаларым бар

Менің ойымша, бұл кешке қалай қараймын?

Себебі мен демалыс күндерін өткізуден аздап ауырдым

Терең түкпірдегі суды сүзуден аздап өткен

Мен Боуи сияқты қысымға ұшырадым

'Маған бұл мыңжылдық жүгіру жолына арналған

Ал егер лаңкестер мені қабылдамаса, стресс болады

О, балақай, мен ұстамаймын, жай ғана ұстап тұрмын

Түйіндеме жанып тұр

Колледждің дипломы, бірақ ешкімге мән бермейді

Мен бұл қағаздың ақысын төлегенге дейін болашағым жарқын болды

Менің армандарым кідірді

Олар бірте-бірте менің жаңа өкініштеріме айналуда

Мен оларға ерте ме, кеш пе қайта ораламын деп үміттенемін

Себебі мен демалыс күндерін өткізуден аздап ауырдым

Терең түкпірдегі суды сүзуден аздап өткен

Мен Боуи сияқты қысымға ұшырадым

'Маған бұл мыңжылдық жүгіру жолына арналған

Ал егер лаңкестер мені қабылдамаса, стресс болады

О, балақай, мен ұстамаймын, жай ғана ұстап тұрмын

Мен күнімді қанағаттандырудан гөрі көп нәрсені қалаймын

Бір аптадан астам қайталау

Бұл мен өте алмайтын толқын сияқты

Мен ұстап тұрмын, себебі мен ұстай алмаймын

Мен ұстап тұрмын, себебі мен ұстай алмаймын

Себебі мен демалыс күндерін өткізуден аздап ауырдым

Терең түкпірдегі суды сүзуден аздап өткен

Мен Боуи сияқты қысымға ұшырадым

'Маған бұл мыңжылдық жүгіру жолына арналған

Ал егер лаңкестер мені қабылдамаса, стресс болады

О, балақай, мен ұстамаймын, жай ғана ұстап тұрмын

Балам, мен ұстамаймын, мен жай ғана ұстап тұрмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз