Stray Thoughts - Eleanor McEvoy
С переводом

Stray Thoughts - Eleanor McEvoy

Альбом
Eleanor McEvoy
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169690

Төменде әннің мәтіні берілген Stray Thoughts , суретші - Eleanor McEvoy аудармасымен

Ән мәтіні Stray Thoughts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stray Thoughts

Eleanor McEvoy

Оригинальный текст

He comes to me and sets my thoughts astray

He comes to chase the midnight blues away

He’s sweet to taste and strong to touch

And with his second sight

He steals away the lonesomeness of night

It seems that heaven’s looked on me and smiled

It sent the sun in place of candlelight

Tumbled out my wildest dreams

Tossed away my worst

Has heaven sent a blessing or a curse

He talks to me, but nothing does he tell

He talks, but keeps his secret safe and well

Still I cannot help but reach for him

With these helpless hands of mine

So I hug him close and pray to God he’s mine

He comes to me and sets my thoughts astray

He comes to chase the midnight blues away

He’s sweet to taste and strong to touch

I find myself inclined

To hug him close and pray to God he’s kind

I hug him close and pray to God he’s kind

Перевод песни

Ол маған келіп, менің ойларымды ашады

Ол түнгі блюзді қуып                                                                                                    |

Оның дәмі тәтті, ұстағанда күшті

Және оның екінші көзімен

Ол түннің жалғыздығын ұрлайды

Аспан маған қарап, күлген сияқты

Ол күнді шамның орнына  жіберді

Ең жабайы армандарымды орындадым

Ең нашар жүргіздім

Аспан бата немесе қарғыс жіберді ме?

Ол менімен сөйлеседі, бірақ ол ештеңе айтпайды

Ол сөйлейді, бірақ құпиясын қауіпсіз және жақсы сақтайды

Сонда да  мен оған қол созбаймын

Мына дәрменсіз қолдарыммен

Сондықтан мен оны жақындап, Құдайға дұға етемін

Ол маған келіп, менің ойларымды ашады

Ол түнгі блюзді қуып                                                                                                    |

Оның дәмі тәтті, ұстағанда күшті

Мен өзімді бейім деп санаймын

Оны құшақтап, оның мейірімді екенін Құдайға дұға етіңіз

Мен оны құшақтап, оның мейірімді болуы үшін Құдайдан дұға етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз