I'll Be Willing - Eleanor McEvoy
С переводом

I'll Be Willing - Eleanor McEvoy

Альбом
Alone
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192370

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be Willing , суретші - Eleanor McEvoy аудармасымен

Ән мәтіні I'll Be Willing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Be Willing

Eleanor McEvoy

Оригинальный текст

If you’re out of sorts and all you think are dreary thoughts

Don’t think that’s the way it has to be

If you’re feeling blue, and tired of what life throws at you

You can let yourself be soothed by me

And if you do, I’ll be willing, I’ll be willing, I’ll be willing

If you do, I’ll be willing

Don’t you know I’ll be willing

I will be willing

When you’ve run around, helpin' everyone in town

Given all you have to give for free

When your strength is gone and you can barely struggle on

You can always ask for help from me

And if you do, I’ll be willing, I’ll be willing, I’ll be willing

If you do, I’ll be willing

Don’t you know I’ll be willing

I will be willing

When I was feeling grey

With nothing to sing and nothing to say

You came along and carried the sun to me

You brightened up my days

Helped me be strong, so don’t think it’s wrong

If you come to me, if you come to me

Won’t you come to me…

And if you do, I’ll be willing, I’ll be willing, I’ll be willing

And if you do, I’ll be willing

Don’t you know I’ll be willing

I will be willing

And if you do, I’ll be willing, I’ll be willing, I’ll be willing

If you do, I’ll be willing

I’ll be willing

I’ll be willing

I’ll be willing

I’ll be willing

If you do, I’ll be willing

I will be willing

I’ll be willing

I’ll be willing

I will be willing

Перевод песни

Егер сіз сұрыпталып жатсаңыз және барлығыңыз не ойлайсыз, сіз ойлайсыз

Бұл осылай болуы керек деп ойламаңыз

Егер өзіңізді көгеріп          өмір      болдыратын     болатын                                             

Мен арқылы өзіңізді тыныштандырсаңыз болады

Егер болсаңыз, мен боламын, боламын боламын, боламын боламын

Егер болсаңыз, боламын

Менің ерікті болатынымды білмейсіз бе

Мен боламын боламын

Жүгіріп жүргенде, қаладағы барлық адамдарға көмектесіңіз

Тегін беру керек нәрсенің барлығын ескере отырып

Күшіңіз  таусылғанда және сіз әрең күресе аласыз

Сіз әрқашан менен көмек сұрай аласыз

Егер болсаңыз, мен боламын, боламын боламын, боламын боламын

Егер болсаңыз, боламын

Менің ерікті болатынымды білмейсіз бе

Мен боламын боламын

Мен өзімді сұр сезінетін кезде

Ән                                                                                                                                           �

Сіз келіп, күнді маған алып келдіңіз

Сіз менің күндерімді жарқыраттыңыз

Күшті болуыма  көмектесті, сондықтан  бұл қате деп ойламаңыз

Маған келсең, келсең маған

Маған келмейсің бе…

Егер болсаңыз, мен боламын, боламын боламын, боламын боламын

Ал егер сіз болсаңыз, мен боламын

Менің ерікті болатынымды білмейсіз бе

Мен боламын боламын

Егер болсаңыз, мен боламын, боламын боламын, боламын боламын

Егер болсаңыз, боламын

Мен боламын

Мен боламын

Мен боламын

Мен боламын

Егер болсаңыз, боламын

Мен боламын боламын

Мен боламын

Мен боламын

Мен боламын боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз