Төменде әннің мәтіні берілген Слёзы , суретші - Эльдар Далгатов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Эльдар Далгатов
Ветер гонит злые тучи, лепестки срывая с розы.
Я любил тебя так сильно, а теперь в душе морозы.
Ветер гонит злые тучи, лепестки срывая с розы.
Я любил тебя так сильно, а теперь в душе морозы.
Припев:
Я прошу, не надо плакать.
Мне самому обидно.
Слезы, перестаньте капать по щекам моей любимой.
Я прошу, не надо плакать.
Мне самому обидно.
Слезы, перестаньте капать по щекам моей любимой.
Дни и ночи пролетели, ты нашла себе другого.
Вместе быть всегда хотели, ты слезой любовь не смоешь.
Дни и ночи пролетели, ты нашла себе другого.
Вместе быть всегда хотели, ты слезой любовь не смоешь.
Припев:
Я прошу, не надо плакать.
Мне самому обидно.
Слезы, перестаньте капать по щекам моей любимой.
Я прошу, не надо плакать.
Мне самому обидно.
Слезы, перестаньте капать по щекам моей любимой.
Ночь пройдет и день настанет, ты проснёшься не со мною.
От любви мы убежали, льёшь ты слёзы, но слишком поздно.
Ночь пройдет и день настанет, ты проснёшься не со мною.
От любви мы убежали, льёшь ты слёзы, но слишком поздно.
Припев:
Я прошу, не надо плакать.
Мне самому обидно.
Слезы, перестаньте капать по щекам моей любимой.
Я прошу, не надо плакать.
Мне самому обидно.
Слезы, перестаньте капать по щекам моей любимой.
Я прошу, не надо плакать.
Мне самому обидно.
Слезы, перестаньте капать по щекам моей любимой.
Я прошу, не надо плакать.
Мне самому обидно.
Слезы, перестаньте капать по щекам моей любимой.
Жел зұлым бұлттарды айдап, раушанның жапырақтарын жұлып тастайды.
Мен сені қатты сүйдім, енді менің жанымда аяз бар.
Жел зұлым бұлттарды айдап, раушанның жапырақтарын жұлып тастайды.
Мен сені қатты сүйдім, енді менің жанымда аяз бар.
Хор:
Жыламауыңызды сұраймын.
Мен өзімді аяймын.
Көз жасым, сүйіктімнің бетіне тамшысын тоқтат.
Жыламауыңызды сұраймын.
Мен өзімді аяймын.
Көз жасым, сүйіктімнің бетіне тамшысын тоқтат.
Күндер мен түндер зымырап өтті, өзіңді басқа таптың.
Қашанда бірге болғың келді, Махаббатты көз жаспен жуу мүмкін емес.
Күндер мен түндер зымырап өтті, өзіңді басқа таптың.
Қашанда бірге болғың келді, Махаббатты көз жаспен жуу мүмкін емес.
Хор:
Жыламауыңызды сұраймын.
Мен өзімді аяймын.
Көз жасым, сүйіктімнің бетіне тамшысын тоқтат.
Жыламауыңызды сұраймын.
Мен өзімді аяймын.
Көз жасым, сүйіктімнің бетіне тамшысын тоқтат.
Түн өтеді, күн туады, менімен бірге оянбайсың.
Махаббаттан қаштық, көз жасыңды төктің, бірақ тым кеш.
Түн өтеді, күн туады, менімен бірге оянбайсың.
Махаббаттан қаштық, көз жасыңды төктің, бірақ тым кеш.
Хор:
Жыламауыңызды сұраймын.
Мен өзімді аяймын.
Көз жасым, сүйіктімнің бетіне тамшысын тоқтат.
Жыламауыңызды сұраймын.
Мен өзімді аяймын.
Көз жасым, сүйіктімнің бетіне тамшысын тоқтат.
Жыламауыңызды сұраймын.
Мен өзімді аяймын.
Көз жасым, сүйіктімнің бетіне тамшысын тоқтат.
Жыламауыңызды сұраймын.
Мен өзімді аяймын.
Көз жасым, сүйіктімнің бетіне тамшысын тоқтат.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз