Нет рая - Эльдар Далгатов
С переводом

Нет рая - Эльдар Далгатов

Альбом
Лучшее
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
250580

Төменде әннің мәтіні берілген Нет рая , суретші - Эльдар Далгатов аудармасымен

Ән мәтіні Нет рая "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нет рая

Эльдар Далгатов

Оригинальный текст

В этом мире я тебя ни кому не отдам, любишь ты меня не зря, любит нас судьба,

И страдаю, страдаю, страдаю без тебя, ты не знаешь, не знаешь, не знаешь, милая.

Припев:

Нет рая, нет рая, нет рая без тебя, кто знает, кто знает, где милая моя.

Нет рая, родная, нет рая без тебя, кто знает, кто знает, где милая моя.

Нет рая, нет рая, нет рая без тебя, кто знает, кто знает, где милая моя.

Если вдруг не напишешь я же умру, нету счастья, милая, я же не вру,

Если вдруг не напишешь я же умру, нету счастья, милая, я же не вру,

Лишь тоббой я живу, лишь тебя я люблю, вновь ответа я жду, милая, умру…

Припев:

Нет рая, нет рая, нет рая без тебя, кто знает, кто знает, где милая моя.

Нет рая, родная, нет рая без тебя, кто знает, кто знает, где милая моя.

Нет рая, нет рая, нет рая без тебя, кто знает, кто знает, где милая моя.

В этой жизни, милая, мир обойду, лучшей девушки я не найду.

В этой жизни, милая, мир обойду, лучшей девушки я не найду.

Лишь тоббой я живу, лишь тебя я люблю, вновь ответа я жду, милая, умру…

Припев:

Нет рая, нет рая, нет рая без тебя, кто знает, кто знает, где милая моя.

Нет рая, родная, нет рая без тебя, кто знает, кто знает, где милая моя.

Нет рая, нет рая, нет рая без тебя, кто знает, кто знает, где милая моя.

Перевод песни

Бұл дүниеде мен сені ешкімге бермеймін, сен мені бекер сүймедің, тағдыр бізді жақсы көреді,

Ал мен қиналамын, қиналамын, сенсіз қиналамын, сен білмейсің, сен білмейсің, жаным.

Хор:

Сенсіз аспан да, аспан да, аспан да жоқ, кім білсін, қымбаттым қайда екенін.

Жұмақ жоқ, жаным, сенсіз жұмақ жоқ, Кім біледі, кім білсін жаным қайда.

Сенсіз аспан да, аспан да, аспан да жоқ, кім білсін, қымбаттым қайда екенін.

Егер кенет жазбасаң, мен өлемін, бақыт жоқ, қымбаттым, мен өтірік айтпаймын,

Егер кенет жазбасаң, мен өлемін, бақыт жоқ, қымбаттым, мен өтірік айтпаймын,

Мен сенімен ғана өмір сүремін, мен сені ғана сүйемін, тағы да жауап күтемін, жаным, мен өлемін ...

Хор:

Сенсіз аспан да, аспан да, аспан да жоқ, кім білсін, қымбаттым қайда екенін.

Жұмақ жоқ, жаным, сенсіз жұмақ жоқ, Кім біледі, кім білсін жаным қайда.

Сенсіз аспан да, аспан да, аспан да жоқ, кім білсін, қымбаттым қайда екенін.

Бұл өмірде жаным, айналайын дүниені, Таппаймын одан артық қыз.

Бұл өмірде жаным, айналайын дүниені, Таппаймын одан артық қыз.

Мен сенімен ғана өмір сүремін, мен сені ғана сүйемін, тағы да жауап күтемін, жаным, мен өлемін ...

Хор:

Сенсіз аспан да, аспан да, аспан да жоқ, кім білсін, қымбаттым қайда екенін.

Жұмақ жоқ, жаным, сенсіз жұмақ жоқ, Кім біледі, кім білсін жаным қайда.

Сенсіз аспан да, аспан да, аспан да жоқ, кім білсін, қымбаттым қайда екенін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз