Төменде әннің мәтіні берілген Mami el negro está rabioso , суретші - El Chojin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Chojin
Alguien me pregunto de donde soy!
hombre no es la misma cancion
Pero si es un poco mas de lo mismo racismo
He crecido como muchos han crecido
Escuchando la cancion de los conguitos, la del negro negrito
Y payasadas por el estilo
Y me las he comido siendo un niño
Pero amigo he crecido y tanta estupidez me ha convertido
En un hombre orgulloso y decidido
A no aguantar ni una broma mas
Me cago en el payaso de George Dan
Los del colacao, los de la Warner y todos los demas
Retrasados, que yo nunca me he reido de un blanco por ser blanco
Tanto tonto tan simpatico, tan asno rebuznando
«ah tu no tienes que tomar el sol en verano»
Me daban pena pero ya estoy arto
Me dais asco, tontos que sois tontos
Y lo curioso es que se creen graciosos
Pues mami ahora el negro esta rabioso
Otro tonto y monto el pollo gordo
Bobo te cojo y te pongo rojo
Avergüenzate si alguna vez creiste que de veras un blanco
Con taparrabos gritando en lo alto de un arbol podria ser el rey de algo, no
A Tarzán se lo comio el miedo al hombre negro
Un desconocimiento inmenso te ha hecho ciego, terco, memo y no tengo porque
entenderlo
Ser bueno paciente y toda esa mierda
Al proximo que me venga con la ingeniosa idea
De decir que me parezco a Jordan, Eddie Murphy o al que sea se la lleva
Ea o sea que esta es vuestra manera de hacer que me sienta en vuestra tierra
integrado
Pues lo siento pues la habeis cagado
Yo no me quiero sentir integrado
Tengo mi peña, mi micro, mi dj y los platos
Y bastante interesado que paso
Que ni somos iguales ni tenemos que aparentarlo
Mami ahora el negro esta rabioso
Pero es porque tu le has cabreado
¿Mami sabes tu que es lo que quiere?
Que el negro esta rabioso de oir a tanto
lerdo
¿Mami sabes tu que es lo que quiere?
Que el negro esta rabioso es hora de
exigir respeto
¿Mami sabes tu que es lo que quiere el negro?
No hay ningun problema mientra
veas donde termina el juego
¿Mami sabes tu que es lo que quiere el negro?
Pues que le dejes simplemente ni
mas ni menos
Es cierto, las cosas son mucho mas sencillas de lo que parecen
No tenemos porque andarnos con estupideces
Ya somos mayores, mira, no somos iguales
No te escandalizes el racismo existe
Es real y esto no es una llamada a la reconciliacion
Es simplemente informacion
Porque sabes que?
Lo cierto es que no me importa una mierda lo que tengas en la cabeza
Simplemente callatelo, no hagas comentarios
No intentes ser gracioso y ya veras como asi a todos nos va a ir mucho mejor
Que yo no tengo porque ser mejor persona que tu
Que no te he pedido de ningun favor, simplemente digo las cosas como son
Soy realista y tener esta actitud la que me han hecho tener a lo largo de mi
vida
Ha hecho que incluso haya gente que me llama racisma
Es la risa, o sea que me vigilan, hacen chistes, cancioncitas
No me quieren en sus familias y encima yo soy el racista
Pues nada hombre cuidado que te tengo discriminado
A ver si voy a hacer que te sientas marginado o algo
Mira cuando alguien dice lo que todos piensan pero no lo dice
Se le decalifica pero bueno asi es como funciona esto
Pero bueno yo soy el que tiene el micro, tengo un disco y consigo
Que lo que digo se te meta en el cerebro
Ahora piensa por ti mismo firmado el Chojin 1999 a diez meses del 2000
Біреу менен қайдан екенімді сұрады!
жігіт, бұл бір ән емес
Бірақ егер бұл бірдей нәсілшілдік болса
Неше есе өссе, мен де өстім
Кішкентай конгуитоның, қара негритоның әнін тыңдау
Және сол сияқты ерсіліктер
Ал мен оларды бала кезімде жедім
Бірақ досым мен өстім және сонша ақымақтық мені айналдырды
Мақтаншақ және шешімді адамда
Тағы бір әзіл қабылдамас үшін
Мен Джордж Дэннің клоунына ренжідім
Колакао, Уорнер және басқалары
Ақылды деп аққа күлген емеспін
Соншалықты ақымақ, соншалықты жақсы
«жазда күнге қыздырынудың қажеті жоқ»
Кешірдім бірақ шаршадым
Менен жиіркеніп отырсыңдар, ақымақ ақымақтар
Бір қызығы, олар өздерін күлкілі санайды
Е, мама, енді қара жігіт ашуланып тұр
Тағы бір ақымақ екеуміз семіз тауықты мінеміз
Бобо мен сені аламын, мен сені қызыл етемін
Егер сіз шынымен ақ түсті деп ойласаңыз, ұят
Ағаштың үстінде айқайлаған белдемше мен бір нәрсенің патшасы бола аламын, жоқ
Тарзанды қарадан қорқып жеп қойды
Үлкен надандық сізді соқыр, қыңыр, мылқау етті, менде ешқандай себеп жоқ
түсін
Жақсы шыдамды болу және осының бәрі
Келесі жолы мен тапқыр идеямен келемін
Мен Джорданға, Эдди Мерфиге немесе кім болса да ұқсаймын деп айту керек
Иа, бұл сіздің жеріңізде мені сезіндіру әдісі
біріктірілген
Кешіріңіз, өйткені сіз ренжідіңіз
Мен өзімді біртұтас сезінгім келмейді
Менің рокым, микрофоным, диджейім және айналмалы табақтарым бар
Және не болғаны қатты қызықтырды
Біз бірдей емеспіз және олай көрінудің қажеті жоқ
Мама қазір қара құтырды
Бірақ сен оны ашуландырдың
Анаңның не қалайтынын білесің бе?
Қараның соншалықты естігеніне ашуланғаны
күңгірт
Анаңның не қалайтынын білесің бе?
Қара адамның құтырғанын, уақыты келді
құрметтеуді талап етеді
Мама, сіз қара адамның не қалайтынын білесіз бе?
Әзірге проблема жоқ
ойынның қайда аяқталатынын қараңыз
Мама, сіз қара адамның не қалайтынын білесіз бе?
Сіз оны жай ғана қалдырасыз
көп немесе аз
Рас, бәрі көрінгеннен әлдеқайда қарапайым
Біз ақымақ болудың қажеті жоқ
Жасымыз үлкен ғой, қарашы, екеуміз бірдей емеспіз
Таң қалмаңыз, нәсілшілдік бар
Бұл шынайы және бұл татуласуға шақыру емес
Бұл жай ғана ақпарат
Өйткені сіз не білесіз?
Шыны керек, мен сенің ойыңдағы нәрсеге мән бермеймін
Жәй ғана жабыңыз, түсініктеме бермеңіз
Күлкілі болуға тырыспаңыз, сонда бәріміз қалай жақсырақ болатынын көресіз
Мен сенен жақсы адам болуым керек емес
Мен сенен ешқандай жақсылық сұрағаным жоқ, мен жай ғана бәрін сол күйінде айтамын
Мен реалистпін және олар мені өмір бойы жасаған осындай көзқарасты ұстанамын
өмір кезеңі
Бұл мені нәсілшілдік деп атайтындардың да болуына себеп болды
Бұл күлкі, яғни олар мені бақылап отырады, әзілдейді, шағын әндер айтады
Олар мені өз отбасыларында қаламайды, оның үстіне мен нәсілшілмін
Ештеңе, адам, абай бол, мен сені кемсіттім
Көрейік, мен сені маргиналдандырамын ба, әлде бір нәрсе
Біреу әркім не ойлайтынын айтқанда, бірақ оны айтпаған кезде қараңыз
Ол дисквалификацияланған, бірақ бұл осылай жұмыс істейді
Бірақ эй, мен микрофонмын, менде жазба бар, мен аламын
Менің айтқаным миыңызға кіріп кетсін
Енді өзіңіз ойлап көріңізші, Чожин 1999 жылдан 2000 жылға он айға қол қойды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз