Sólo Quiero Estar Contigo - El Arrebato
Төменде әннің мәтіні берілген Sólo Quiero Estar Contigo , суретші - El Arrebato аудармасымен
Ән мәтіні Sólo Quiero Estar Contigo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sólo Quiero Estar Contigo
El Arrebato
Оригинальный текст
Me llamo la atencion, tu risa tu boca tu voz
Y pense que estaria bien, por que no conocernos mejor
Me llamo la atencion, aquella manera de hablar
Con la luna en los ojos, invitando a soñar
Y cuando quise darme cuenta
Ya estaba loco por ti
Ya mi vida era una noria
Que giraba sobre ti
Me enamore hasta la tranca
En tu magia me perdi
Cualquier camino que escojo
Siempre me lleva hasta ti
Y hoy solo quiero estar contigo
Solo quiero verte cerca
Y beberme tu suspiro
Yo no espero tu respuesta
Ni crearte un compromiso
Lo que quiero es que comprendas
En que lio me he metido…
Me llamo la atencion
El brillo de tu corazon
Tus ojos de ron con cola
El carnaval de tu voz
Me llamo la atencion
Tu forma de parar el tiempo
La fiesta de tu sonrisa
Tu empesadia de sueños
Y cuando quise darme cuenta
Ya estaba loco por ti
Ya mi vida era una noria
Que giraba sobre ti
Me enamore hasta la tranca
En tu magia me perdi
Y que te has convertido en eso
Que se me nota al sonreir
Y hoy solo quiero estar contigo
Solo quiero verte cerca
Y beberme tu suspiro
Yo no espero tu respuesta
Ni crearte un compromiso
Lo que quiero es que comprendas
En que lio me he metido…
Y hoy solo quiero estar contigo
Solo quiero verte cerca
Y beberme tu suspiro
Yo no espero tu respuesta
Ni crearte un compromiso
Lo que quiero es que comprendas
En que lio me he metido…
Y hoy solo quiero estar contigo
Solo quiero verte cerca
Y beberme tu suspiro
Yo no espero tu respuesta
Ni crearte un compromiso
Lo que quiero es que comprendas
En que lio me he metido…
Перевод песни
Бұл менің назарымды аударды, сіздің күлкіңіз, сіздің дауысыңыз
Ал мен жақсы болар деп ойладым, неге бір-бірімізді жақынырақ танымасқа?
Мені бұл сөйлеу тәсілі таң қалдырды
Көздеріңде ай, Арманға шақырады
Ал мен түсінгім келген кезде
Мен саған әлдеқашан ессіз болдым
Менің өмірім доңғалақ болды
бұл сіздің айналаңызда болды
Мен барға ғашық болдым
Сенің сиқырыңда мен өзімді жоғалттым
Қай жолды таңдасам да
мені әрқашан саған жетелейді
Ал бүгін мен сенімен бірге болғым келеді
Мен сені жақыннан көргім келеді
Ал күрсініп ішіңіз
Мен сенің жауабыңды күтпеймін
Сондай-ақ міндеттеме жасамаңыз
Менің қалағаным, сіз түсініңіз
Мен өзімді қандай тәртіпсіздікке душар еттім...
Бұл менің назарымды аударды
жүрегіңнің нұры
Сіздің ром мен кола көздеріңіз
Сіздің дауысыңыздың карнавалы
Бұл менің назарымды аударды
Уақытты тоқтату тәсілі
Сіздің күлкіңіздің партиясы
сіздің арманыңыздағы қорқыныш
Ал мен түсінгім келген кезде
Мен саған әлдеқашан ессіз болдым
Менің өмірім доңғалақ болды
бұл сіздің айналаңызда болды
Мен барға ғашық болдым
Сенің сиқырыңда мен өзімді жоғалттым
Ал сен не болып қалдың
Мен күлгенде не байқадың
Ал бүгін мен сенімен бірге болғым келеді
Мен сені жақыннан көргім келеді
Ал күрсініп ішіңіз
Мен сенің жауабыңды күтпеймін
Сондай-ақ міндеттеме жасамаңыз
Менің қалағаным, сіз түсініңіз
Мен өзімді қандай тәртіпсіздікке душар еттім...
Ал бүгін мен сенімен бірге болғым келеді
Мен сені жақыннан көргім келеді
Ал күрсініп ішіңіз
Мен сенің жауабыңды күтпеймін
Сондай-ақ міндеттеме жасамаңыз
Менің қалағаным, сіз түсініңіз
Мен өзімді қандай тәртіпсіздікке душар еттім...
Ал бүгін мен сенімен бірге болғым келеді
Мен сені жақыннан көргім келеді
Ал күрсініп ішіңіз
Мен сенің жауабыңды күтпеймін
Сондай-ақ міндеттеме жасамаңыз
Менің қалағаным, сіз түсініңіз
Мен өзімді қандай тәртіпсіздікке душар еттім...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз