Төменде әннің мәтіні берілген Una Noche Con Arte , суретші - El Arrebato, Rosana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Arrebato, Rosana
Si no fuera por estas cositas
Si no fuera por estos momentos
Que sentido tendría la vida
Si pasamos un kilo de los sentimientos
No te enfades por esto mi niña
Solo estoy tanteando el terreno
Si te digo te quiero princesa
Es porque lo eres es porque lo siento
Tal vez yo nunca he sido un caballero
Y el 14 de Febrero para mí nunca existió
Pero tampoco soy un embustero
Y si te digo que te quiero
Esa es mi única razón
Debes creerme todo esto que te digo
Igual que a ti también me late el corazón
Ay, ay, ay, ay
Nena según mi punto de vista
Te pasas de lista sobre mis intenciones
Yo no entiendo tus razones…
No no no no no no voy a devorarte
Tan solo quiero poder regalarte
Una noche con arte
Y una miguita de amor
Ay, ay, ay, ay
Nena según mi punto de vista
Te pasas de lista sobre mis intenciones
Yo no entiendo tus razones…
No no no no no no voy a devorarte
Tan solo quiero poder regalarte
Una noche con arte
Y una miguita de amor
Tengo fama de ser bandolero
Doña formalidad no es mi tipo
Pero mi corazón es sincero
Y me he enamorado
Contigo es distinto
El pasado es tan solo pasado
No te enfades no te pongas seria
Deja de darle vueltas al coco
Que yo no me invento ninguna estrategia
Tal vez yo nunca he sido un caballero
Y el 14 de febrero para mí nunca existió
Pero tampoco soy un embustero
Y si te digo que te quiero
Esa es mi única razón
Debes creerme todo esto que te digo
Igual que a ti también me late el corazón
Ay, ay, ay, ay
Nena según mi punto de vista
Te pasas de lista sobre mis intenciones
Yo no entiendo tus razones…
No no no no no no voy a devorarte
Tan solo quiero poder regalarte
Una noche con arte
Y una miguita de amor
Ay, ay, ay, ay
Nena según mi punto de vista
Te pasas de lista sobre mis intenciones
Yo no entiendo tus razones…
No no no no no no voy a devorarte
Tan solo quiero poder regalarte
Una noche con arte
Y una miguita de amor
Vamos a la calle
Vamonos a cualquier sitio
Acurrácate si notas
Que te pega el frío
Y óyeme
Quiero cantarte bajito al o’do canciones de amor
Vamos a la calle
Vamonos a cualquier sitio
Acurrácate si notas
Que te pega el frío
Y óyeme
Quiero cantarte bajito al o’do canciones de amor
Nena según mi punto de vista
Te pasas de lista sobre mis intenciones
Yo no entiendo tus razones…
No no no no voy a devorarte
Tan solo quiero poder regalarte
Una noche con arte
Y una miguita de amor
Ay, ay, ay, ay
Nena según mi punto de vista
Te pasas de lista sobre mis intenciones
Yo no entiendo tus razones…
No no no no no no voy a devorarte
Tan solo quiero poder regalarte
Una noche con arte
Y una miguita de amor
Егер бұл кішкентай нәрселер болмаса
Егер бұл сәттер болмаса
Өмірдің мәні қандай болар еді
Егер біз бір келі сезімді жұмсасақ
Бұған ашуланба қызым
Мен жай ғана жерді сынап жатырмын
Мен сені сүйемін десем ханшайым
Себебі сен барсың, бұл мені кешіргендіктен
Мүмкін мен ешқашан джентльмен болған емеспін
Ал 14 ақпан мен үшін ешқашан болған емес
Бірақ мен де өтірікші емеспін
Ал мен сені сүйетінімді айтсам
бұл менің жалғыз себебім
Менің айтқанымның бәріне сенуіңіз керек
Сен сияқты менің де жүрегім соғады
Ай, ай, ай, ай
Менің көзқарасым бойынша балақай
Сіз менің ниетімнен асып кетесіз
Мен сіздің себептеріңізді түсінбеймін ...
Жоқ, жоқ, жоқ, мен сені жемеймін
Мен жай ғана саған бере алғым келеді
өнермен түн
және кішкене махаббат сынығы
Ай, ай, ай, ай
Менің көзқарасым бойынша балақай
Сіз менің ниетімнен асып кетесіз
Мен сіздің себептеріңізді түсінбеймін ...
Жоқ, жоқ, жоқ, мен сені жемеймін
Мен жай ғана саған бере алғым келеді
өнермен түн
және кішкене махаббат сынығы
Мен бандит деген атаққа ие болдым
ханым формальдылығы менің түрім емес
Бірақ менің жүрегім шын
және мен ғашық болдым
сенімен басқаша
Өткен тек өткен
Ашуланба, байсалды болма
Кокос жаңғағын айналдыруды тоқтатыңыз
Мен ешқандай стратегия ойлап таппаймын
Мүмкін мен ешқашан джентльмен болған емеспін
Ал 14 ақпан мен үшін ешқашан болған емес
Бірақ мен де өтірікші емеспін
Ал мен сені сүйетінімді айтсам
бұл менің жалғыз себебім
Менің айтқанымның бәріне сенуіңіз керек
Сен сияқты менің де жүрегім соғады
Ай, ай, ай, ай
Менің көзқарасым бойынша балақай
Сіз менің ниетімнен асып кетесіз
Мен сіздің себептеріңізді түсінбеймін ...
Жоқ, жоқ, жоқ, мен сені жемеймін
Мен жай ғана саған бере алғым келеді
өнермен түн
және кішкене махаббат сынығы
Ай, ай, ай, ай
Менің көзқарасым бойынша балақай
Сіз менің ниетімнен асып кетесіз
Мен сіздің себептеріңізді түсінбеймін ...
Жоқ, жоқ, жоқ, мен сені жемеймін
Мен жай ғана саған бере алғым келеді
өнермен түн
және кішкене махаббат сынығы
Көшеге барайық
кез келген жерге барайық
Байқасаңыз, құшақ жағыңыз
бұл сізге суық тиеді
және мені тыңда
Құлағыңызда ғашықтық жырларды ақырын айтқым келеді
Көшеге барайық
кез келген жерге барайық
Байқасаңыз, құшақ жағыңыз
бұл сізге суық тиеді
және мені тыңда
Құлағыңызда ғашықтық жырларды ақырын айтқым келеді
Менің көзқарасым бойынша балақай
Сіз менің ниетімнен асып кетесіз
Мен сіздің себептеріңізді түсінбеймін ...
Жоқ, жоқ, мен сені жемеймін
Мен жай ғана саған бере алғым келеді
өнермен түн
және кішкене махаббат сынығы
Ай, ай, ай, ай
Менің көзқарасым бойынша балақай
Сіз менің ниетімнен асып кетесіз
Мен сіздің себептеріңізді түсінбеймін ...
Жоқ, жоқ, жоқ, мен сені жемеймін
Мен жай ғана саған бере алғым келеді
өнермен түн
және кішкене махаббат сынығы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз