El cielo que me das - Rosana
Төменде әннің мәтіні берілген El cielo que me das , суретші - Rosana аудармасымен
Ән мәтіні El cielo que me das "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El cielo que me das
Rosana
Оригинальный текст
De sueños despiertos, de gotas de viento
Si tú y yo no somos tú y yo, no somos nada
De nadie, las huellas del aire
Si tú y yo no somos tú y yo, no somos más
Existe un paraíso que enciendes y que apagas
Rompiendo el corazón contra el sol
Y este cielo es de un Dios que probablemente yo no me merezco
El cielo que me das, amor
Los celos que me dan dolor
El cielo que me das es el sol donde arde este amor imborrable de acero
inolvidable
De alas, de tiempo, de tanto que siento
Si tú y yo no somos tú y yo, no somos libres
Y presos en agua de besos
Si tú y yo no somos tú y yo, no somos más
En este paraíso, me prendes y me apagas
Rompiendo el corazón contra el sol
Este cielo es de un Dios que probablemente yo no me merezco
El cielo que me das, amor
Los celos que me dan dolor
El cielo que me das es el sol donde arde este amor imborrable de acero
inolvidable
El cielo que me das, amor
Los celos que me dan dolor
El cielo que me das, amor
Los celos que me dan dolor
Tú y yo somos tú y yo
No somos tú o yo, somos tú y yo
No somos tú o yo, somos tú y yo
No somos tú o yo, somos tú y yo
No todos los vientos se merecen un vuelo
No todos los rezos merecen un Dios
No todos los celos se merecen un infierno
Ni todos los fríos merecen calor
A veces me pregunto si será que yo no me merezco
El cielo que me das
El cielo que me das, amor
Los celos que me dan dolor
El cielo que me das es el sol donde arde este amor imborrable de acero
inolvidable
El cielo que me das, amor
(Tú y yo somos tú y yo, no somos tú o yo)
Los celos que me dan dolor
(No somos tú o yo, somos tú y yo)
El cielo que me das, amor
(No somos tú o yo, somos tú y yo)
Los celos que me dan dolor
(No somos tú o yo, somos tú y yo)
Tú y yo somos tú y yo
No somos tú o yo, somos tú y yo
No somos tú o yo, somos tú y yo
Перевод песни
Оянған армандардан, жел тамшыларынан
Егер сіз бен мен сіз бен мен болмасақ, біз ештеңеміз
Ешкімнен, ауаның ізі
Егер сіз бен мен сіз бен мен болмасақ, біз енді жоқпыз
Қосып, сөндіретін жұмақ бар
Күнге қарсы жүректі жаралау
Ал бұл аспан Құдайдікі, мен оған лайық емес шығармын
Сен маған берген аспан, махаббат
Маған азап беретін қызғаныш
Сіз маған берген аспан - бұл болаттың өшпес махаббаты жанатын күн
ұмытылмас
Қанаттардан, уақыттан, мен сезетін соншалықты
Егер сіз бен мен сіз бен мен болмасаңыз, біз бос емеспіз
Ал поцелуй суындағы тұтқындар
Егер сіз бен мен сіз бен мен болмасақ, біз енді жоқпыз
Бұл жұмақта сен мені қосып, өшіресің
Күнге қарсы жүректі жаралау
Бұл аспан Құдайдікі, мен оған лайық емес шығармын
Сен маған берген аспан, махаббат
Маған азап беретін қызғаныш
Сіз маған берген аспан - бұл болаттың өшпес махаббаты жанатын күн
ұмытылмас
Сен маған берген аспан, махаббат
Маған азап беретін қызғаныш
Сен маған берген аспан, махаббат
Маған азап беретін қызғаныш
Сен және мен - сен және мен
Бұл сен немесе мен емес, сен және мен
Бұл сен немесе мен емес, сен және мен
Бұл сен немесе мен емес, сен және мен
Барлық желдер ұшуға лайық емес
Барлық дұғалар Құдайға лайық емес
Барлық қызғаныш тозаққа лайық емес
Суықтың бәрі ыстыққа лайық емес
Кейде мен оған лайық емеспін бе деп ойлаймын
сен маған берген аспан
Сен маған берген аспан, махаббат
Маған азап беретін қызғаныш
Сіз маған берген аспан - бұл болаттың өшпес махаббаты жанатын күн
ұмытылмас
Сен маған берген аспан, махаббат
(Сен және мен, сен немесе мен емес, сен және мен)
Маған азап беретін қызғаныш
(Бұл сен немесе мен емес, сен және мен)
Сен маған берген аспан, махаббат
(Бұл сен немесе мен емес, сен және мен)
Маған азап беретін қызғаныш
(Бұл сен немесе мен емес, сен және мен)
Сен және мен - сен және мен
Бұл сен немесе мен емес, сен және мен
Бұл сен немесе мен емес, сен және мен
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз