L'heure de l'orage - Eff Gee, Nekfeu, Alpha Wann
С переводом

L'heure de l'orage - Eff Gee, Nekfeu, Alpha Wann

Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
188580

Төменде әннің мәтіні берілген L'heure de l'orage , суретші - Eff Gee, Nekfeu, Alpha Wann аудармасымен

Ән мәтіні L'heure de l'orage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L'heure de l'orage

Eff Gee, Nekfeu, Alpha Wann

Оригинальный текст

J’ai la peau blême, du mal à être en adéquation avec moi-même

Pour résoudre mes problèmes, y’a pas d'équation

Trop d’promesses, t’arrêtes les études histoire de glander

Avec le clan, un jour, tu t’lèves et tu dis stop

Les autres, comme d’habitude ils s’tapent

C'était peut-être l’avis du Destin

Nous mettre à l’abri d’une vie stable

Il faut vite que je quitte ces alentours grillés

On vit le succès ensemble tant que les ceurs-su se carottent

Trop d’moustiques depuis que c’est à mon tour d’briller

Ils veulent sucer mon sang, je les laisse sur le carreau

Et j’me sens peu citoyen

J’vois les choses en grand mais j’ai des petits moyens

À moitié plein si je suis à moitié vidé

Y’a plus d’tié-pi, ici, la vie est ainsi

Découvrir des sens interdits, affolé sans sa vertu

Voir ses sensations s’ternir, adolescence perdue

Depuis toujours j’connais le vice de l’Homme

J’veux pas être dans leurs filets mais l’triste sort

C’est que le Diable fait l’taff comme Van Nistelrooy

Et quand j’dis «toujours» c’est que c’est depuis belle lurette

Bien avant que j’connaisse la belle fumette ou l’appel du 'seille

Bien avant que j’apprenne à distinguer le vrai du F.A.U.X

Ou à différencier le frère du traître

J'étais pas plus futé mais si tu m’avais vu et que

Je t’avais murmuré mes prédictions sur l’futur tu serais subjugué

Toujours pessimiste pour mon lendemain et celui d’mon frangin

Y’a qu’en rimes qu’on a les plans bien structurés

J’suis plus innocent, j’suis un gros connard

J’veux un monde cool donc, dès le matin, c’est céréales et chocolat

On avance dans l’mauvais sens, c’est sûr

Fume la verdure et l’air pur devient mercure

Obsédés par l’adolescence perdue

L’esprit coincé entre Neptune et Vénus

Bipolaire, j’ai souvent envie d’tout lâcher

Comme un touriste dans la ville, je ne fais qu’passer

J’ai perdu le goût du bon et j’suis pas l’seul

Mais j’me sens seul… Seul comme au bout du monde

Toujours plus loin d’là d’où je viens

Que ceux qui m’aiment me fuient

J’ai la sale manie d’faire du mal aux miens

Les yeux presqu’en sang, la famille reste ensemble

J’espère que t’as élevé ton âme aussi haut qu’tes enfants

Fonce-dé à mort, mon cœur ne m’sert plus à aimer

Il m’sert à vivre et mieux supporter la drogue

Qu’importe l’or ou leur âge, même les cœurs froids

Pleurent à chaudes larmes quand vient l’heure de l’orage

Перевод песни

Менің терім бозарған, өзіме сәйкес болу қиын

Менің есептерді шешу үшін ешқандай теңдеу жоқ

Тым көп уәде, сіз араласу үшін оқуды тоқтатасыз

Кланмен бір күні тұрасың, тоқта дейсің

Қалғандары кәдімгідей бір-бірін ұрсып жатыр

Мүмкін бұл Тағдырдың кеңесі шығар

Бізді тұрақты өмірден паналау үшін

Мен бұл қызған ортадан тез шығуым керек

Жүректер бір-бірін танитын болса, біз бірге табысқа жетеміз

Менің жылтырау кезегім болғандықтан шыбын-шіркей тым көп

Олар менің қанымды сорғысы келеді, мен оларды еденге қалдырамын

Ал мен өзімді азамат ретінде сезінбеймін

Мен үлкен нәрсені көремін, бірақ менде аз қаражат бар

Жартысы толы болсам, жартысы бос

Енді tie-pi жоқ, міне, өмір осылай

Тыйым салынған бағыттарды ашыңыз, оның қасиеті жоқ күйзеліске ұшыраңыз

Сезімдері өшіп, жастық шақтан айырылғанын көру

Мен әрқашан адамның жамандығын білемін

Мен олардың торында болғым келмейді, бірақ қайғылы тағдыр

Бұл жұмысты Ібіліс Ван Нистелрой сияқты жасайды

Ал «әрдайым» десем, көп уақыт өтті

Мен la belle fumette немесе «Seille» қоңырауын білгеннен көп бұрын

Мен F.A.U.X-дан шындықты айтуды үйренгенімнен көп бұрын

Немесе ағайынды сатқыннан айту үшін

Мен ақылды емес едім, бірақ егер сіз мені көрген болсаңыз және

Мен сізге болашақ туралы болжамдарымды сыбырладым, сізді баурап алады

Әрқашан өзімнің және ағамның ертеңі үшін пессимистік

Тек рифмаларда ғана жақсы құрылымдалған жоспарларымыз бар

Мен пәкпін, мен үлкен ақымақпын

Мен салқын әлемді қалаймын, сондықтан таңертең жарма мен шоколад

Біз дұрыс емес жолмен бара жатырмыз, бұл сөзсіз

Жасыл желекті түтетіп, таза ауа сынапқа айналады

Жоғалған жасөспірімдік шақ

Нептун мен Венера арасында ақыл тоқтап қалды

Биполярлық, мен жиі бәрін тастағым келеді

Қаладағы турист сияқты мен де өтіп бара жатырмын

Менің талғамым жоғалып кетті, мен жалғыз емеспін

Бірақ мен өзімді жалғыз сезінемін... Ақырзамандағыдай жалғыз

Мен келген жерден әрқашан алыс

Мені жақсы көретіндер қашсын

Менің жақын адамдарымды ренжітетін жаман әдетім бар

Көздерінен қан кете жаздады, отбасы бірге тұрады

Жаныңызды балаларыңыздай биікке көтердіңіз деп сенемін

Өлімге жүгір, жүрегім енді маған сүюге қызмет етпейді

Бұл маған жақсы өмір сүруге және есірткіге қарсы тұруға көмектеседі

Алтын немесе олардың жасына қарамастан, тіпті суық жүректер

Боран сағаты келгенде ыстық көз жасыңды жылат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз