Se te acabó - Edith Márquez
С переводом

Se te acabó - Edith Márquez

Альбом
Las Mejores Baladas del Pop
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
214450

Төменде әннің мәтіні берілген Se te acabó , суретші - Edith Márquez аудармасымен

Ән мәтіні Se te acabó "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Se te acabó

Edith Márquez

Оригинальный текст

Fue el color de tu sonrisa el que se fue

Fue el perfume de tu cuerpo el que partió

Fue el sonido de tu voz el que callé

Fue una luz que en tu mirada se perdió

No te importo lo que te ame

Que como a un cristo te adore

Pues fue muy poco para ti, lo que te di

Se te acabo lo bueno porque ya me olvide de ti

De cómo suena tu nombre, de cuando te conocí

Se te acabo la vida porque ya no estas junto a mi

Por cuanto tiempo callaste, por lo que fui para ti

Lo único bueno que tuve

Lo tuve cuando te saque de aquí

No pensaste que era todo una ilusión

Que el talante y lo elegante te lo daba yo

No te importo que fuera fiel

Que te entregara hasta la piel

Se que fue poco para ti

Lo que te di

Se te acabo lo bueno porque ya me olvide de ti

De cómo suena tu nombre, de cuando te conocí

Se te acabo la vida porque ya no estas junto a mi

Por cuanto tiempo callaste, por lo que fui para ti

Lo único bueno que tuve

Lo tuve cuando te saque de aquí

Перевод песни

Сенің күлкіңнің түсі қалды

Бұл сіздің денеңіздің жұпар иісі болды

Мені тыныштандырған сенің дауысың еді

Бұл сіздің көзқарасыңызда жоғалған нұр еді

Менің сені жақсы көретінім саған бәрібір

Мәсіх сияқты мен сені жақсы көремін

Менің саған бергенім саған өте аз болды

Сенде жақсы нәрселер таусылды, өйткені мен сені ұмытып кеттім

Сенің атың қалай естіледі, мен сені кездестіргенде

Сенің өмірің бітті, өйткені сен енді менімен емессің

Қанша уақыт үндемедің, мен саған не үшін бардым

Менде болған жалғыз жақсы нәрсе

Сені бұл жерден алып шыққанда менде болды

Сіз мұның бәрі елес деп ойлаған жоқсыз

Мен саған сыйлаған көңіл-күй мен әсемдік

Менің адал болғаныма бәрібір

Мен сені теріге дейін беремін деп

Бұл сізге аз болғанын білемін

мен саған не бердім

Сенде жақсы нәрселер таусылды, өйткені мен сені ұмытып кеттім

Сенің атың қалай естіледі, мен сені кездестіргенде

Сенің өмірің бітті, өйткені сен енді менімен емессің

Қанша уақыт үндемедің, мен саған не үшін бардым

Менде болған жалғыз жақсы нәрсе

Сені бұл жерден алып шыққанда менде болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз