Extravíate - Edith Márquez
С переводом

Extravíate - Edith Márquez

Альбом
20 Grandes Exitos
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
189400

Төменде әннің мәтіні берілген Extravíate , суретші - Edith Márquez аудармасымен

Ән мәтіні Extravíate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Extravíate

Edith Márquez

Оригинальный текст

No te preocupes por mi Nada malo ha de pasarme

Porque me quede sin ti No creas que voy a matarme

Hoy que te vas

Entendí que fue mi error él quererte

Para poder ser feliz

Necesitaba perderte

Extravíate

Donde a mi mundo no estorbes

Y a donde yo quiera ir,

Entrar y salir tu me sobres

Extravíate

Por donde no vuelva a verte

No me eches a perder

El inmenso placer de vivir sin tenerte

Hoy que te vas entendí

Que fue mi error el quererte

Para poder ser feliz

Necesitaba perderte

Extravíate

Donde a mi mundo no estorbes

Y a donde yo quiera ir,

Entrar y salir tu me sobres

Extravíate

Por donde no vuelva a verte

No me eches a perder

El inmenso placer de vivir sin tenerte

Перевод песни

Мен үшін уайымдама маған еш жамандық болмайды

Өйткені мен сенсіз қалдым, өзімді өлтіремін деп ойлама

бүгін сен кетесің

Мен сені сүю қателігім екенін түсіндім

Бақытты бола білу үшін

Мен сені жоғалтуым керек еді

адасу

сен менің әлеміме кедергі келтірмейтін жерде

Ал мен қайда барғым келеді

Мені ішінен де, сыртынан да қаптайсың

адасу

Қайдан сені көрмеймін

мені ренжітпе

Сенсіз өмір сүрудің үлкен рахаты

Бүгін сенің кетіп бара жатқаныңды түсіндім

сені жақсы көру менің қателігім болды

Бақытты бола білу үшін

Мен сені жоғалтуым керек еді

адасу

сен менің әлеміме кедергі келтірмейтін жерде

Ал мен қайда барғым келеді

Мені ішінен де, сыртынан да қаптайсың

адасу

Қайдан сені көрмеймін

мені ренжітпе

Сенсіз өмір сүрудің үлкен рахаты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз