Me faltas tanto - Edith Márquez
Төменде әннің мәтіні берілген Me faltas tanto , суретші - Edith Márquez аудармасымен
Ән мәтіні Me faltas tanto "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Me faltas tanto
Edith Márquez
Оригинальный текст
Tanto que perdí mi corazón
Tanto que me duele perdonar
Tanto amarte al alma y al final
Me diste de tu amor la mitad
Tanto quise darte de mi ser
Tanto que me duele hasta la piel
Si un día me hiciste libre para amar
En donde se quedó mi libertad
Me niego a descubrir mi realidad
Me faltas tanto aquí
En este corazón
Me he vuelto soledad
A fuerza de sentir
Que faltas como el Sol
Perdiéndose en el mar
Queriendo descubrir
Si he sido de tu amor
Tan sólo una aprendiz
Quiero imaginarme que vendrás
que un día volverás de nuevo a mí
Y sin embargo sigues siendo tú
Mi única razón para vivir
Cada día más descubro mi verdad
Me faltas tanto aquí
En este corazón
Me he vuelto soledad
A fuerza de sentir
Que faltas como el Sol
Perdiéndose en el mar
Queriendo descubrir
Si he sido de tu amor
Me faltas tanto aquí
En este corazón
Me he vuelto soledad
A fuerza de sentir
Que faltas como el Sol
Perdiéndose en el mar
Queriendo descubrir
Si he sido de tu amor
Tan sólo una aprendiz…
Una aprendiz…
Перевод песни
Жүрегімді жоғалтқаны сонша
Кешіру маған ауыр тиетіні сонша
Сізді жан-тәнімен жақсы көремін
Сен маған махаббатыңның жартысын сыйладың
Мен саған өз болмысымды бергім келді
Теріге ауыр тиетіні сонша
Бір күні сен мені сүюге бостандыққа шығарсаң
Менің еркіндігім қайда қалды?
Мен өз шындықты ашудан бас тартамын
Мен сені осында қатты сағындым
осы жүректе
Мен жалғыздыққа айналдым
Сезім арқылы
саған күн сияқты жетіспейтінін
теңізде адасу
ашқысы келеді
Егер мен сенің махаббатың болсам
жай ғана шәкірт
Мен сенің келетініңді елестеткім келеді
бір күні сен маған қайтасың
Сонда да сен өзіңсің
менің өмір сүруімнің жалғыз себебі
Күн сайын мен өз шындығымды ашамын
Мен сені осында қатты сағындым
осы жүректе
Мен жалғыздыққа айналдым
Сезім арқылы
саған күн сияқты жетіспейтінін
теңізде адасу
ашқысы келеді
Егер мен сенің махаббатың болсам
Мен сені осында қатты сағындым
осы жүректе
Мен жалғыздыққа айналдым
Сезім арқылы
саған күн сияқты жетіспейтінін
теңізде адасу
ашқысы келеді
Егер мен сенің махаббатың болсам
Жай ғана стажер...
Шәкірт...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз