Төменде әннің мәтіні берілген Cómo perdí tu amor , суретші - Edith Márquez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edith Márquez
Cercana resuena tu voz
En lo profundo de mi ser
Tu no me quieres ver mas
Yo me resisto a perder
De tus labios quisiera escuchar
Porque te fuiste así
Acaso no te supe dar
Lo que esperabas de mi
Te amo, te odio y te vuelvo a querer
Te busco, te encuentro y te vuelvo a perder
Persigo tu alma y no alcanzo a llegar
Mi vida agoniza en el mismo lugar
Algunas veces no basta llorar
Para sacar este dolor
Algunas veces no basta sufrir
Para olvidar tu amor
Algunas veces no se respirar
Al recordar tu olor
Algunas veces pregunto a mi Dios
Como perdí tu amor
Como perdí tu amor
Mi vida se ha vuelto tan gris
Tu lejanía es mi sufrir
Yo solo quisiera saber
Los errores que no supe ver
Te amo, te odio y te vuelvo a querer
Te busco, te encuentro y te vuelvo a perder
Persigo tu alma y no alcanzo a llegar
Mi vida agoniza en el mismo lugar
Algunas veces no basta llorar
Para sacar este dolor
Algunas veces no basta sufrir
Para olvidar tu amor
Algunas veces no se respirar
Al recordar tu olor
Algunas veces pregunto a mi Dios
Como perdí tu amor
No quiero vivir si te vas
Prefiero morir si no estas
Algunas veces no basta llorar
Para sacar este dolor
Algunas veces no basta sufrir
Para olvidar tu amor
Algunas veces no se respirar
Al recordar tu olor
Algunas veces pregunto a mi Dios
Como perdí tu amor
Como perdí tu amor… Como perdí tu amor
Сіздің дауысыңыз жақын жерде естіледі
Менің болмысымның тереңінде
Сен мені енді көргің келмейді
Мен жеңілуге қарсымын
Сенің аузыңнан естігім келеді
неге олай тастап кеттің
Саған қалай берерімді білмедім
сен менен не күттің
Мен сені жақсы көремін, мен сені жек көремін және қайтадан сүйемін
Мен сені іздеймін, сені табамын және тағы да жоғалтамын
Жаныңды қуып, жете алмаймын
Менің өмірім сол жерде өліп жатыр
Кейде жылау жеткіліксіз
Бұл ауруды жою үшін
Кейде азап шегу жеткіліксіз
махаббатыңды ұмыту үшін
Кейде тыныс алуды білмеймін
сіздің иісіңізді еске түсіру
Кейде Құдайдан сұраймын
мен сенің махаббатыңды қалай жоғалттым
мен сенің махаббатыңды қалай жоғалттым
Менің өмірім сұрғылт түсті
Сенің алыстығың менің қасіретім
Мен жай ғана білгім келеді
Мен көре алмаған қателіктер
Мен сені жақсы көремін, мен сені жек көремін және қайтадан сүйемін
Мен сені іздеймін, сені табамын және тағы да жоғалтамын
Жаныңды қуып, жете алмаймын
Менің өмірім сол жерде өліп жатыр
Кейде жылау жеткіліксіз
Бұл ауруды жою үшін
Кейде азап шегу жеткіліксіз
махаббатыңды ұмыту үшін
Кейде тыныс алуды білмеймін
сіздің иісіңізді еске түсіру
Кейде Құдайдан сұраймын
мен сенің махаббатыңды қалай жоғалттым
Сен кетсең мен өмір сүргім келмейді
Сен болмасаң өлгенді жөн көремін
Кейде жылау жеткіліксіз
Бұл ауруды жою үшін
Кейде азап шегу жеткіліксіз
махаббатыңды ұмыту үшін
Кейде тыныс алуды білмеймін
сіздің иісіңізді еске түсіру
Кейде Құдайдан сұраймын
мен сенің махаббатыңды қалай жоғалттым
Мен сенің махаббатыңды қалай жоғалттым... Махаббатыңды қалай жоғалттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз