Régi barátság - Edda Művek

Ne bámulj rám, mi bajod van, mit nézel?

Nem láttalak rég, nem tudom mit érzel!

Uj idők szava ujra hív, ne kérdezz

Ha szükséged van rám, ne kérdezz, érezz…

Nem láttalak rég, de ez az élet!

Tudod jól, hogy gyakran én is féltem és félek!

Uj idők szava, furcsa harang szól hallod

A multból csak a szépet üvölti a hangom

Régi barátság, a kezdet volt a szép

Régi barátság, most minden ujra él:

Bakancs, fekete kendő

Szomorúság és szeretet a bilincsnél is erősebben, erősebben öszzetart

Nem kérdezik, hogy fogodt ma az akkordot

Ha sebed van magadnak kell betakarnod

Uj idők szava nem formál át ujra

A régi hitünk még nincs a szögre akasztva

Régi barátság, a kezdet volt a szép

Régi barátság, most minden ujra él:

Bakancs, fekete kendő

Szomorúság és szeretet a bilincsnél is erősebben, erősebben összetart

Fehér tálcán nyújtom át fáradt életem

A csodák már rég megtörténtek, mégis hiszem, hogy

Nem éltünk hiába szép szivünk rég kivájva, csak a dal marad

Mint egyetlen szerelem

Маған қарама, саған не болды, не қарап тұрсың?

Мен сені көптен бері көрмедім, сенің көңіл-күйіңді білмеймін!

Жаңа заман сөзі қайта шақырады, сұрама

Мен керек болсам, сұрама, сезін...

Мен сені көптен бері көрмедім, бірақ бұл өмір!

Сіз менің жиі қорқатынымды және жиі қорқатынымды жиі білесіз!

Жаңа заман сөзін естисің, біртүрлі қоңырау

Көпшіліктің ішінен менің дауысым ғана әдемі айқайлайды

Ескі достық, басы әдемі еді

Ескі достық, енді бәрі қайта тірілуде:

Етік, қара шарф

Қайғы мен махаббат кісеннен де күштірек және күштірек

Бүгін аккордты қалай жинадың деп сұрамайды

Егер сізде жара болса, оны өзіңіз жабуыңыз керек

Жаңа заман сөзі қайта қалыптаспайды

Біздің ескі сеніміміз әлі бір бұрышта емес

Ескі достық, басы әдемі еді

Ескі достық, енді бәрі қайта тірілуде:

Етік, қара шарф

Қайғы мен сүйіспеншілік кісеннен де күштірек және күшті біріктіреді

Шаршаған өмірімді ақ лоток арқылы созамын

Ғажайыптар әлдеқашан болды, бірақ мен бұған сенемін

Әдемі жүрегімізбен ұзақ өмір сүрген жоқпыз, ән ғана қалды

Жалғыз махаббат сияқты