Scheiß drauf - Echtzeit, Рихард Вагнер

Strophe 1

Jenseits des Tages, jenseits der Welt

Im Ohr noch dumpfes Geschrei

Die Einsamkeit hat dein Zuhause entstellt

Die Angst vor Morgen ist frei

Das Blut ist trocken, deine Augen sind nass

Die Seele gefroren

Langsam glaubst du was man dir ständig sagt:

«Du hast eh schon verloren»

Strophe 2

Jenseits des Tages, jenseits der Welt

Ist’s nun die Stille, die schreit

Du spürst, wie Taubheit dein Denken befällt

Längst schon bist du es leid

Eines Tages lässt du alles zurück

Hast du dir geschworen

Doch du siehst nur lauter Scherben statt Glück

Du hast eh schon verloren

Scheiß drauf, lass dir nichts erzählen!

Kein Schicksal ist besiegelt, das ist deine Zeit

Scheiß drauf, du kannst selber wählen

Was wirst du tun?

Bridge

Du willst frei sein, dann schau nicht mehr zurück

Denn das, was war, ist morgen immer noch vorbei

Du willst frei sein, dann mach den ersten Schritt

Denn das, was morgen kommt, ist neu

шумақ 1

Күннен тыс, дүниеден тыс

Құлақта күңгірт айғай

Жалғыздық үйіңді бүлдірді

Ертеңгі күннен қорқу тегін

Қан құрғақ, көздерің дымқыл

Жаны қатып қалды

Сізге үнемі айтылып жатқан нәрсеге сене бастадыңыз:

«Сіз әлдеқашан жеңіліп қалдыңыз»

шумақ 2

Күннен тыс, дүниеден тыс

Үнсіздік па енді сайрап

Сіз өзіңіздің ойыңызды басып алған ұйығандықты сезінесіз

Сіз көптен бері шаршадыңыз

Бір күні сен бәрін артқа тастап кетесің

Өзіңізге ант бердіңіз бе

Бірақ сіз бақыттың орнына мөлдір сынықтарды ғана көресіз

Сіз әлдеқашан жеңіліп қалдыңыз

Ешкім саған ештеңе айтпасын!

Ешқандай тағдыр жазылмаған, бұл сіздің уақытыңыз

Бұраңыз, өзіңіз таңдай аласыз

Сен не істейсің?

көпір

Еркін болғың келеді, сосын артыңа қарама

Өйткені болған нәрсе ертең бітеді

Сіз еркін болғыңыз келеді, содан кейін бірінші қадамды жасаңыз

Өйткені ертең болатын нәрсе жаңа