Keine Helden - Echtzeit, Рихард Вагнер

Strophe 1

Du schaust uns lächelnd in die Augen und es fällt dir schwer zu glauben

Dass wir es ernst meinen «Das darf doch nicht wahr sein?!»

Du sagst: «Verträumt nicht euer Leben», doch damit hast du zugegeben

Dass es viel mehr gibt, dass man so viel mehr sieht

Wir sind dir zu irrational.

Hey, das ist uns doch total egal!

Wir werden weitergehen und wir nehmen gern in Kauf

Dass sie uns nicht verstehen, doch wir geben niemals auf

Wir werden weitergehen, denn das ist ein Lebens-Lauf

Wir werden weitersehen und wir hören damit nicht auf

Strophe 2

Du sagst uns, wir sind keine Helden und wir sollen uns abmelden

Wir sollen nach Haus gehen.

doch wir werden aufdrehen

Denn wir leben unsere Träume, geben der Freiheit neue Räume

Trotz Turbulenzen überschreiten wir Grenzen

Wir sind dir zu emotional.

Hey, das ist uns doch total egal!

шумақ 1

Сіз біздің көзімізге күлімсіреп қарап, сену қиынға соғады

Біз мұны шындап айтқымыз келеді: «Бұл рас болуы мүмкін емес пе?!».

«Өміріңді армандама» дейсің, бірақ онымен мойындадың

Бұдан да көп нәрсе бар, адам көп нәрсені көреді

Біз сен үшін тым қисынсызбыз.

Ей, бізге бәрібір!

Біз әрі қарай жүреміз және қуана қабылдаймыз

Олар бізді түсінбейді, бірақ біз ешқашан берілмейміз

Біз әрі қарай жүреміз, өйткені бұл өмір жолы

Әрі қарай көреміз және мұнымен тоқтап қалмаймыз

шумақ 2

Сіз бізге батыр емеспіз және жазылудан бас тартыңыз деп жатырсыз

Біз үйге баруымыз керек.

бірақ біз оны ашамыз

Өйткені біз өз армандарымызбен өмір сүреміз, еркіндікке жаңа кеңістіктер береміз

Турбуленттілікке қарамастан, біз шекарадан өтіп жатырмыз

Біз сіз үшін тым эмоционалдық.

Ей, бізге бәрібір!