Төменде әннің мәтіні берілген Blues Alabama , суретші - Dzem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dzem
Siedzę na ławce mego rancza,
wspominam dawnych rytmów czas
siedzę na ławce mego rancza,
wspominam dawnych rytmów czas.
Gdy na gitarze grał Joe Murzyn
Blues Albama tak go zwał.
Blues Alabama, Alabama
dziś sentymentów nadszedł dzień
Blues Alabama, Alabama
dziś sentymentów nadszedł dzień
Jesteś cudowny lecz uparty,
bo chodzisz za mną jak,
chodzisz za mną jak cień.
Hej Alabama…
Blues Alabama, Alabama
kto z miejscowych nie zna kto,
Blues Alabama, Alabama
kto z miejscowych nie zna kto,
chyba wysoki chudy Murzyn,
jak go nazwali Murzyn Joe
Мен ранчодағы орындықта отырмын
Уақыттың ескі ырғақтары есімде
Мен ранчодағы орындықта отырмын
Уақыттың ескі ырғақтары есімде.
Джо Мурзин гитарада ойнаған кезде
Альбамның блюзі оны осылай атады.
Блюз Алабама, Алабама
бүгін көңіл-күй күні келді
Блюз Алабама, Алабама
бүгін көңіл-күй күні келді
Сіз кереметсіз, бірақ қыңырсыз
өйткені сен маған ұнайсың
Көлеңкедей еріп жүрсің.
Эй Алабама...
Блюз Алабама, Алабама
Жергілікті тұрғындардың қайсысы кім екенін білмейді,
Блюз Алабама, Алабама
Жергілікті тұрғындардың қайсысы кім екенін білмейді,
Менің ойымша, ұзын бойлы, арық негр,
олар оны негр Джо деп атады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз