Return To The Sea - Dreamtale
С переводом

Return To The Sea - Dreamtale

Альбом
Ocean`s Heart
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
449200

Төменде әннің мәтіні берілген Return To The Sea , суретші - Dreamtale аудармасымен

Ән мәтіні Return To The Sea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Return To The Sea

Dreamtale

Оригинальный текст

Sun’s burning hot and the sea’s dead calm

Traces of pain, flashes of fear

Could it all have been true

(a) Tiny wave send by God

Build up into a wall

To wash away the sins of mankind

Leaving no traces of life

The price of wealth was too high to pay

Disaster struck over opulence

Gone was all that glory

And bale was total

The prophecy was true

Thus it came to fullfil

Now return, return to the sea

So many men gave up to the sea

It washed away their pride

Greed, vanity, shallowness

Rectified by waves

Now the city rests in peace

In a cold lonely tomb

In the depths of sea

Aeons of wealth came to end

Into (the) sea they descent

Перевод песни

Күн ыстық, теңіз тыныш

Ауырсынудың ізі, қорқыныш жарқырауы

Мұның бәрі шындық болуы мүмкін бе?

(a) Құдай жіберген кішкентай толқын

Қабырғаға салыңыз

Адамзаттың күнәларын жуу үшін

Ешқандай өмір ізін қалдырмау

Байлық бағасы төлеуге тым жоғары болды

Табиғатты апат басты

Сол даңқ жоғалып кетті

Ал баль жалпы болды

Пайғамбарлық шындық болды

Осылайша орындалды

Енді оралыңыз, теңізге оралыңыз

Қаншама адамдар теңізге  бас тартты

Бұл олардың мақтаныштарын шайып кетті

Ашкөздік, менмендік, таяздық

Толқындар арқылы түзетілген

Қазір қала тыныштықта                

Суық жалғыз бейітте

Теңіздің тереңдігінде

Байлықтың  ғасырлары                           бай                                   |

Олар теңізге түседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз