Төменде әннің мәтіні берілген Fly , суретші - Dreamtale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dreamtale
She was a slave not a wife
There was nothing in life
That she could care for
She had no respect
There was only reject
All around her
Once she had a dream
Of something she had never seen
Of someone in a beautiful scene
A figure of man in black
Said there was no turning back
«Take my hand and come with me»
He said, «We can fly, fly, fly… fly, fly, Fly!»
Now Fly, fly, fly — You and I
Above so high — We can fly
You and I — Now fly!
Was it real or dream?
She could still feel the wind
Blowing her hair and skin
A figure of man in black
Told her that he could come back
In change of her useless life and soul
They could fly, fly, fly… fly, fly, fly, FLY!"
Ол әйел емес құл болды
Өмірде ештеңе болған жоқ
Ол қамқорлық жасай алатын
Оның құрметі болмады
Тек бас тарту болды
Оның айналасында
Бірде ол армандады
Ол ешқашан көрмеген нәрсе туралы
Әдемі көріністегі біреу
Қара киімді адамның фигурасы
Артқа жол жоқ деді
«Қолымды алып, менімен бірге жүр»
Ол: «Біз ұша аламыз, ұша аламыз, ұша аламыз... ұша аламыз, ұша аламыз, ұша аламыз!»
Енді ұшыңыз, ұшыңыз, ұшыңыз — сіз және мен
Өте ұша аламыз
Сіз және мен — Енді ұшыңыз!
Бұл шындық болды ма, түс болды ма?
Ол әлі де желді сезді
Шашын және терісін үрлеу
Қара киімді адамның фигурасы
Оған қайтып келуі мүмкін екенін айтты
Оның пайдасыз өмірі мен жанын өзгерту
Олар ұша алды, ұша алды, ұша алды... ұша алды, ұша алды, ұша алды, ұша алды!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз