Төменде әннің мәтіні берілген Dancing In The Twilight , суретші - Dreamtale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dreamtale
Though sky he was, not blue or white
And wherever the winds were breezing
Clouds of black were falling down
And rain that was freezing
When the lightning struck
The moonlight was plain and pale
And blinking sky still silent as death
Staring from the above
We felt the ghostly face of night
And the damp covering its might
Sitting on the rock beyond the life
We stared again at the sky
Then the lightning struck the tree
Standing fearless on the hill
It was whispered to us to come by it
And feel the powers of nature so free
And now the nightingale was singing
Heard by two adventurers smiling
Under the moon that was now full
And mother nature in its infinity
Still the betrothed are sitting beyond the life
And wondering the glory and the adore of night
And the eternity continues as the freedom
Calls us to Dance in the Twilight…
Аспан болғанымен, ол көк немесе ақ емес
Ал жел соққан жерде
Қара бұлттар құлап жатты
Ал мұздаған жаңбыр
Найзағай соққанда
Ай сәулесі ашық және ақшыл болды
Ал жыпылықтаған аспан әлі де өлім сияқты үнсіз
Жоғарыдан қарап
Біз түннің елес жүзін сезіндік
Ал дымқыл оның күшін жауып тұр
Өмірдің арғы жағындағы тастың үстінде отыру
Біз қайта аспанға қарадық
Сол кезде найзағай ағашты соқты
Төбеде қорықпай тұру
Бұл бізге оны жеткізу үшін сыбырлады
Табиғаттың құдіретін соншалықты еркін сезінесіз
Енді міне, бұлбұл сайрап тұрды
Екі авантюрист күліп жатқанын естіді
Қазір толған ай астында
Ал табиғат-ана өзінің шексіздігінде
Әлі құдалар өмірден тыс отыр
Түннің даңқы мен құмарлығына таң қалу
Ал мәңгілік еркіндік ретінде жалғасады
Бізді Ымырттағы биге шақырады…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз