Төменде әннің мәтіні берілген Angel Eyes , суретші - Dreamtale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dreamtale
There she was standing
'Neath a waterfall
His heart is bleeding
For that memory
Her eyes they haunt him
For years to come
Misleading his heart
Tears it apart
Years have passed by
From that night
Memory still haunts me
Fate still decides
Way of our life
Choice was never ours
Make my heart
Whole again
Oh!
Please stay with me
Angels eyes, I saw in you
I reach for that light, it shines so bright
Touching my heart, tearing apart
To have you in my arms
Angels Eyes
Ingating feelings, flames are reaching to the heart
Fiery emotions, 'till the embers burn
Touching the soul, desire breaching mind
Reach out for stars, you will burn like fool
Who gave his heart in vain
Do you not fear me?
To see, it is to believe
Reach out for my heart
For you I give it to keep
Сол жерде ол тұрды
'Сарқыраманың жанында
Оның жүрегі қан жылап жатыр
Сол естелік үшін
Оның көздері оны аңдып тұрады
Алдағы жылдарға
Оның жүрегін адастыру
Бөліп тастайды
Жылдар өтті
Сол түннен
Есімде әлі күнге дейін жадымда
Тағдыр әлі шешеді
Біздің өмір жолымыз
Таңдау ешқашан біздікі болған емес
Менің жүрегімді жасаңыз
Тағы да тұтас
О!
Өтінемін, менімен бірге бол
Періштелердің көздері, мен сені көрдім
Мен сол нұрға қол созамын, ол сондай жарқырайды
Жүрегіме тиіп, жарылып кетті
Құшағымда болуың үшін
Періштелердің көздері
Тұндырған сезімдер, от жүрекке жетеді
Отты сезімдер, 'шоқтар жанғанша
Жанға әсер ету, ақыл-ойды бұзу
Жұлдыздарға қол созыңыз, ақымақ болып күйесіз
Жүрегін бекер берген
Менен қорықпайсың ба?
Көру сену болады
Жүрегіме қол соз
Сіз үшін мен оны сақтау үшін беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз