Miles Away - Dreamshade

So far from home, so far from safety

What will you do when the world will turn its back on you?

When friendship and respect will be just an empty memory

Where will you go?

There’s no place for you in this world

Burning, burning walls where you’re caged in

A sensation beyond recall

Open your eyes, come to reality

The time is now, you’ve nothing to lose

Throw the past away, and regain life;

the life that once you’ve lost

Solitude your only friend in this journey

Always waiting for a sign, always waiting to find the door

Search in your soul, search with perseverance

Life shows no mercy, life has no pity

Life is a dirty bastard, it rapes you and throws all your dignity away

What will you do when the world will turn its back on you?

When friendship and respect will be just an empty memory

There’s no place for you in this world

So far from you, so many miles away

Life shows no mercy, life has no pity

You have to be strong;

a heart of stone

Burning, burning walls where you’re caged in

Burning, burning your brain

Don’t pray to your god and believe in nothing

Be sure of yourself and you’ll climb all the peaks

Oh it’s just you, it’s just your will power

It depends on your consciousness

Don’t waste your life

'cause this is your time to rise

This is your last chance

This is the final chance

Burning, burning buildings around you

Burning your beliefs

Үйден алыс, қауіпсіздіктен алыс

Дүние сізден бет бұрғанда не істейсіз?

Достық пен сыйластық бос естелік болып қалатын кезде

Қайда барасың?

Бұл әлемде сізге орын жоқ

Сіз қапастағы жанып жатқан қабырғалар

Еске түсірмейтін сенсация

Көзіңізді ашыңыз, шындыққа келіңіз

Уақыт қазір, сізде жоғалтатын ештеңе жоқ

Өткенді тастап, өмірді қалпына келтіріңіз;

бір рет жоғалтқан өмір

Бұл саяхатта жалғыз досыңызды  жалғыз қалдырыңыз

Әрқашан белгіні күту, есікті табуды күту

Жан-дүниеңнен ізде, табандылықпен ізде

Өмір мейірім көрсетпейді, өмірде аяушылық жоқ

Өмір  лас бұзақ ол сені зорлап  барлық қадір-қасиетіңді лақтырып жоқтайды

Дүние сізден бет бұрғанда не істейсіз?

Достық пен сыйластық бос естелік болып қалатын кезде

Бұл әлемде сізге орын жоқ

Сізден алыста, көптеген миль қашықтықта

Өмір мейірім көрсетпейді, өмірде аяушылық жоқ

Сіз мықты болуыңыз керек;

тас жүрек

Сіз қапастағы жанып жатқан қабырғалар

Жану, миыңды күйдіру

Тәңіріңізге сиынбаңыз және ештеңеге сенбеңіз

Өзіңізге сенімді болыңыз, сонда сіз барлық шыңдарға шығасыз

О бұл тек сіз, бұл сіздің ерік күшіңіз

Бұл сіздің санаңызға байланысты

Өміріңді босқа өткізбе

'себебі бұл сіздің уақытыңыз

Бұл  соңғы мүмкіндігіңіз

Бұл соңғы мүмкіндік

Айналаңыздағы ғимараттар өртеніп жатыр

Сеніміңді өртеп жібер