Photographs - Dreamshade
С переводом

Photographs - Dreamshade

Альбом
The Gift Of Life
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241180

Төменде әннің мәтіні берілген Photographs , суретші - Dreamshade аудармасымен

Ән мәтіні Photographs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Photographs

Dreamshade

Оригинальный текст

Why has it all changed?

What have we lost?

What have we gained?

Nothing of this will ever remain

Only a bunch of child’s memories

Why has it all changed?

What have I lost?

and what have you gained?

Nothing of this will ever remain

Only a bunch of child’s memories

Hidden in shame

We used to stay together

Dreaming of what we’d have become

We’d have been friends forever

What should I say now that you’re gone?

Through my eyes you’re fading

This is the way I feel

Why has it all changed?

What have we lost?

What have we gained?

Nothing of this will ever remain

Only a bunch of child’s memories

Why has it all changed?

What have I lost?

and what have you gained?

Nothing of this will ever remain

Only a bunch of child’s memories

I miss those times when we played as kids

No worries about our future, no enemies

Now I close my eyes

Trying to go back then with my mind

Oh, how I wish we could live the old times again

Through my eyes you’re fading

This is the way I feel

We can’t stand here waiting

Why are we afraid if there’s nothing but time between us

We can’t stand here waiting

Nothing is changing

Will we ever meet again?

Will we ever meet again?

What are we waiting for?

What are we so afraid of?

Перевод песни

Неліктен бәрі өзгерді?

Біз не жоғалттық?

Біз не ұттық?

Бұдан ештеңе  қалмайды

Бала туралы естеліктердің біразы ғана

Неліктен бәрі өзгерді?

Мен не жоғалттым?

және сіз не ұттыңыз?

Бұдан ештеңе  қалмайды

Бала туралы естеліктердің біразы ғана

Ұяттан  жасырылған

Біз бірге тұратынбыз

Біз қандай болатынымызды  армандау

Біз мәңгі дос болдық

Сіз кеткеннен кейін не айтуым керек?

Менің көзіммен сен өшіп бара жатырсың

Бұл менің көзқарасым

Неліктен бәрі өзгерді?

Біз не жоғалттық?

Біз не ұттық?

Бұдан ештеңе  қалмайды

Бала туралы естеліктердің біразы ғана

Неліктен бәрі өзгерді?

Мен не жоғалттым?

және сіз не ұттыңыз?

Бұдан ештеңе  қалмайды

Бала туралы естеліктердің біразы ғана

Бала кезімізде ойнаған кездерді сағындым

Болашағымыз үшін уайымдамаңыз, жауларымыз жоқ

Енді көзімді жамамын

Содан кейін менің ойыммен қайтуға тырысады

О, біз ескі уақыттарды тағы бір рет өткізе алар едім

Менің көзіммен сен өшіп бара жатырсың

Бұл менің көзқарасым

Біз бұл жерде тұрып күте алмаймыз

Арамызда уақыттан басқа ештеңе болмаса, неге қорқамыз?

Біз бұл жерде тұрып күте алмаймыз

Ештеңе өзгермейді

Біз қайта кездесеміз бе?

Біз қайта кездесеміз бе?

Біз не күтеміз?

Біз неден қорқамыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз