VIII. Losing Time / Grand Finale - Dream Theater

She dresses in black everyday

She keeps her hair simple and plain

She never wears makeup

But no one would care if she did anyway

She doesn’t recall yesterday

Faces seem twisted and strange

But she always wakes up Only to find she’d been miles away

Absence of awareness

Losing time

A lapse of perception

Losing time

Wanting to escape

She had created a way to survive

She learned to detach from herself

A behavior that kept her alive

Hope in the face of our human distress

Helps us to understand the turbulence deep inside

That takes hold of our lives

Shame and disgrace over mental unrest

Keeps us from saving those we love

The grace within our hearts

And the sorrow in our souls

Deception of fame

Vengeance of war

Lives torn apart

Losing oneself

Spiraling down

Feeling the walls closing in A journey to find

The answers inside

Our illusive mind

Ол күнде қара киінеді

Ол шашты қарапайым және тегіс ұстайды

Ол ешқашан макияж жасамайды

Бірақ егер ол бәрібір істесе, ешкім бәрібір

Ол кеше есіне түсірмейді

Жүздер бұралған және біртүрлі болып көрінеді

Бірақ ол әрқашан оянады                                                                                                                              |

Білмеу 

Уақыт жоғалту

Қабылдаудың кеңілі

Уақыт жоғалту

Қашып кеткісі келеді

Ол аман қалудың жолын жасады

Ол өзінен бөлінуді  үйренді

Оны тірі қалдырған мінез-құлық

Біздің адамдық қайғы-қасіретке қарсы  үміт

Бізге ішіміздегі турбулентті түсінуге көмектеседі

Бұл біздің өмірімізді сақтайды

Психикалық толқулар үшін ұят пен масқара

Бізді жақсы көретін адамдарды құтқарудан сақтайды

Жүрегіміздегі рақым

Жанымыздағы мұң

Атақты алдау

Соғыс кек

Бөлінген өмірлер

Өзін-өзі жоғалту

Спираль төмен түсу

Қабырғалардың жабылып жатқанын сезіну Табуға саяхат 

Жауаптар ішінде

Біздің иллюзияшыл санамыз