Take the Time - Dream Theater

Just let me catch my breath…

I’ve heard the promises

I’ve seen the mistakes

I’ve had my fair share of tough

Breaks

I need a new voice, a new law

A new way

Take the time, reevaluate

It’s time to pick up the pieces

Go back to square one

I think it’s time for a change

There is something that I feel

To be something that is real

I feel the heat within my mind

And craft new changes with my eyes

Giving freely wandering promises

A place with decisions I’ll fashion

I won’t waste another breath

You can feel the waves coming on

(It's time to take the time)

Let them destroy you or carry you on

(It's time to take the time)

You’re fighting the weight of the world

But no one can save you this time

Close your eyes

You can find all you need in your mind

The unbroken spirit

Obscured and disquiet

Finds clearness this trial demands

And at the end of this day sighs an anxious relief

For the fortune lies still in his hands

If there’s a pensive fear, a wasted year

A man must learn to cope

If his obsession’s real

Suppression that he feels must turn to hope

Life is no more assuring than love

(It's time to take the time)

There are no answers from voices above

(It's time to take the time)

You’re fighting the weight of the world

And no one can save you this time

Close your eyes

You can find all you need in your mind

Close my eyes

And feel the water rise around me

Drown the bead of time

Let my senses fall away

I can see much clearer now, I’m blind

«Ora che ho perso la vista, ci vedo di più»

You can feel the waves coming on

(It's time to take the time)

Let them destroy you or carry you on

(It's time to take the time)

You’re fighting the weight of the world

But no one can save you this time

Close your eyes

You can find all you need in your mind

Ooh yeah

Find all you need in your mind

If you take the time

Find all you need in your mind

If you take the time

Тыныс алуыма  рұқсат етіңіз...

Мен уәделерді естідім

Мен қателіктерді көрдім

Мен қиыншылықта өз үлесімді алдым

Үзілістер

Маған жаңа үн                           керек   керек

 Жаңа жол

Уақытты алыңыз, қайта бағалаңыз

Бөлшектерді алу уақыты келді

Бірінші шаршыға қайтарыңыз

Менің ойымша, өзгеріс кезегі жетілді

Мен бір нәрсені сезінемін

Шынайы нәрсе болу

Мен санамдағы жылуды сезінемін

Менің көзіммен жаңа өзгерістер жасаңыз

Еркін кезбе уәде беру

Мен шешім қабылдайтын орын

Мен басқа тынысымды босқа өткізбеймін

Сіз толқындардың келе жатқанын сезе аласыз

(Уақытты алатын кез келді)

Олар сізді құртуға немесе жүргізуге мүмкіндік беріңіз

(Уақытты алатын кез келді)

Сіз әлемнің салмағымен күресіп жатырсыз

Бірақ бұл жолы сізді ешкім құтқара алмайды

Көзіңді жаб

Ойыңыздан қажеттінің барлығын  таба аласыз

Үзілмеген рух

Түссіз және мазасыз

Бұл сынақ талап ететін анықтықты табады

Ал                    соңында   уайым  жеңіл  күрсінеді

Өйткені байлық әлі де оның қолында

Ойланатын қорқыныш болса, бос өткен жыл

Ер адам жеңуді үйренуі керек

Оның құмарлығы шынайы болса

Үмітке айналуы керек деп санайтын бас тарту

Өмір сүйіспеншіліктен  артық сенімділік болмайды

(Уақытты алатын кез келді)

Жоғарыдағы дауыстардан жауап жоқ

(Уақытты алатын кез келді)

Сіз әлемнің салмағымен күресіп жатырсыз

Бұл жолы сізді ешкім құтқара алмайды

Көзіңді жаб

Ойыңыздан қажеттінің барлығын  таба аласыз

Көзімді жабыңыз

Менің айналамдағы судың көтерілуін сезініңіз

Уақыт моншақтарын суға түсіріңіз

Менің сезімдерім жойылсын

Мен енді әлдеқайда анық көремін, мен соқырмын

«Ora che ho perso la vista, ci vedo di più»

Сіз толқындардың келе жатқанын сезе аласыз

(Уақытты алатын кез келді)

Олар сізді құртуға немесе жүргізуге мүмкіндік беріңіз

(Уақытты алатын кез келді)

Сіз әлемнің салмағымен күресіп жатырсыз

Бірақ бұл жолы сізді ешкім құтқара алмайды

Көзіңді жаб

Ойыңыздан қажеттінің барлығын  таба аласыз

Иә

Ойыңыздан қажет нәрсенің барлығын  табыңыз

Уақытыңызды алсаңыз

Ойыңыздан қажет нәрсенің барлығын  табыңыз

Уақытыңызды алсаңыз