Scene Three: II. Fatal Tragedy - Dream Theater

Alone at night, I feel so strange

I need to find all the answers to my dreams

When I sleep at night, I hear the cries

What does this mean?

I shut the door and traveled to another home

I met an older man, he seemed to be alone

I felt that I could trust him, he talked to me that night

«Lad did you know a girl was murdered here?

This fatal tragedy was talked about for years»

Victoria’s gone forever, only memories remain

She passed away, she was so young

Without love, without truth

There can be no turning back

Without faith, without hope

There can be no peace of mind

As the night went on, I started to find my way

I learned about a tragedy, a mystery still today

I tried to get more answers, but he said, «You're on your own»

Then he turned away and left me as I stood there all alone

He said, «You'll know the truth as your future days unfold»

Without love, without truth

There can be no turning back

Without faith, without hope

There can be no peace of mind

«Now it’s time to see how you died

Remember that death is not the end but only a transition.»

Түнде жалғыз қалғанда өзімді біртүрлі сезінемін

Мен арманымның барлық жауабын табуым керек

Түнде ұйықтасам, жылауды естимін

Бұл нені білдіреді?

Мен есікті жауып, басқа үйге саяхаттадым

Мен қарт адаммен таныстым, ол жалғыз болып көрінді

Мен оған сене алатынымды сезіндім, ол сол түні менімен сөйлесті

«Балам, мұнда бір қыздың өлтірілгенін білдің бе?

Бұл жантүршігерлік трагедия жылдар бойы айтылып келді»

Виктория мәңгілікке кетті, тек естеліктер қалды

Ол қайтыс болды, ол өте жас еді

Махаббатсыз, шындықсыз

Артқа бұрылу болмайды

Сенімсіз, үмітсіз

Ешқандай тыныштық болуы мүмкін емес

Түн өткен сайын мен өз жолымды таба бастадым

Мен қайғылы жағдай туралы білдім, бүгінгі таңда жұмбақ

Мен көп жауап алуға тырыстым, бірақ ол: «Сіз өзіңізсіз», - деді

Содан кейін ол бұрылып, мені жалғыз қалды, өйткені мен сонда жалғыз тұрдым

Ол                                                                                                                                           «Сен                          

Махаббатсыз, шындықсыз

Артқа бұрылу болмайды

Сенімсіз, үмітсіз

Ешқандай тыныштық болуы мүмкін емес

«Енді сенің қалай өлгеніңді көретін кез келді

Өлім соңы емес, өтпелі кезең екенін есте сақтаңыз».