Төменде әннің мәтіні берілген Pull Me Under , суретші - Dream Theater аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dream Theater
Lost in the sky
Clouds roll by and I roll with them
Arrows fly
Seas increase and then fall again
This world is spinning around me
This world is spinning without me and
Every day sends future to past
Every breath leaves me one less to my last
Watch the sparrow falling
Gives new meaning to it all
If not today nor yet tomorrow
Then some other day
I'll take seven lives for one
And then my only father's son
As sure as I did ever love him
I am not afraid
This world is spinning around me
The whole world keeps spinning around me
All life is future to past
Every breath leaves me one less to my last
Pull me under, pull me under
Pull me under, I'm not afraid
All that I feel is honor and spite
All I can do is to set it right
Dust fills my eyes
Clouds roll by and I roll with them
Centuries cry
Orders fly and I fall again
This world is spinning inside me
The whole world is spinning inside of me
Every day sends future to past
Every step brings me closer to my last
[Chorus 2]
Pull me under, pull me under
Pull me under, I'm not afraid
Living my life too much in the sun
Only until your will is done
Pull me under, pull me under
Pull me under, I'm not afraid
All that I feel is honor and spite
All I can do is set it right
Pull me under, pull me under
Pull me under, I'm not afraid
Living my life too much in the sun
Only until your will is done
Oh that this too
Too solid flesh
Would melt
Аспанда жоғалған
Бұлттар айналады, мен олармен бірге айналамын
Жебелер ұшады
Теңіздер көбейеді, содан кейін қайтадан төмендейді
Бұл дүние менің айналамда айналып жатыр
Бұл әлем менсіз және менсіз айналады
Әр күн болашақты өткенге жібереді
Әр демім маған бір аз қалдырады
Торғайдың құлағанын қараңыз
Барлығына жаңа мағына береді
Бүгін болмаса, ертең болмаса
Сосын басқа күні
Мен бір адам үшін жеті адамның өмірін аламын
Сосын әкемнің жалғыз ұлы
Мен оны бұрынғыдай жақсы көретініме сенімдімін
Мен қорықпаймын
Бұл дүние менің айналамда айналып жатыр
Бүкіл әлем менің айналамда айналады
Бүкіл өмір болашақ пен өткен
Әр демім маған бір аз қалдырады
Мені астына тарт, астына тарт
Мені астына тарт, мен қорықпаймын
Мен сезінгеннің бәрі - намыс пен жек көрушілік
Менің қолымнан келетіні - оны дұрыс орнату
Көзімді шаң басып тұр
Бұлттар айналады, мен олармен бірге айналамын
Ғасырлар жылады
Тапсырыс ұшады, мен қайтадан құлаймын
Бұл дүние менің ішімде айналып жатыр
Менің ішімде бүкіл әлем айналады
Әр күн болашақты өткенге жібереді
Әрбір қадам мені соңғы жолыма жақындатады
[Хор 2]
Мені астына тарт, астына тарт
Мені астына тарт, мен қорықпаймын
Күнде тым көп өмір сүру
Сіздің қалауыңыз орындалғанша ғана
Мені астына тарт, астына тарт
Мені астына тарт, мен қорықпаймын
Мен сезінгеннің бәрі - намыс пен жек көрушілік
Менің қолымнан келетіні – дұрыс орнату
Мені астына тарт, астына тарт
Мені астына тарт, мен қорықпаймын
Күнде тым көп өмір сүру
Сіздің қалауыңыз орындалғанша ғана
О, бұл да
Тым қатты ет
Ерітетін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз