The X Aspect - Dream Theater
С переводом

The X Aspect - Dream Theater

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253010

Төменде әннің мәтіні берілген The X Aspect , суретші - Dream Theater аудармасымен

Ән мәтіні The X Aspect "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The X Aspect

Dream Theater

Оригинальный текст

Betray my blood

To save my son

A hopeless choice to make

But who am I

If not the one

Who’s meant to keep him safe?

Is trust and loyalty still justified

If I deny him of a better life?

Gabriel

Has always been

The strength I call upon

But nothing breaks

A father’s will

To do what must be done

Should I turn my back on him?

Abandon all our plans for revolution?

Will hope and freedom die by morning light?

Evangeline

I swore to you

To love and guide our son

Destiny

Has shown his face

And now the time has come

Desperation blinds me

And through these bloodstained eyes I see the light

A better life is worth this sacrifice

Перевод песни

Менің қаныма опасыздық жаса

Ұлымды құтқару үшін

Үмітсіз таңдау

Бірақ мен кіммін

Бір болмаса

Оны қауіпсіз сақтау үшін кім керек?

Сенім мен адалдық әлі де ақталған

Мен оның жақсы өмірін жоққа шығарсам ба?

Жәбірейіл

Әрқашан болды

Мен шақыратын күш

Бірақ ештеңе бұзылмайды

Әкенің өсиеті

Жасалу  керек іс үшін

Мен оған бұрынуым керек пе?

Революцияға арналған барлық жоспарларымыздан бас тартасыз ба?

Үміт пен бостандық таңның жарығымен өле ме?

Евангелин

Мен сізге ант бердім

Ұлымызды сүю және жол көрсету

Тағдыр

Оның бетін көрсетті

Ал енді уақыт келді

Үмітсіздік мені соқыр етеді

Осы қанға боялған көздерден мен нұрды көремін

Жақсырақ өмір бұл құрбандыққа тұрарлық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз