The Great Debate - Dream Theater
Төменде әннің мәтіні берілген The Great Debate , суретші - Dream Theater аудармасымен
Ән мәтіні The Great Debate "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Great Debate
Dream Theater
Оригинальный текст
What if someone said
Promise lies ahead
Hopes are high in certain scientific circles
Life won’t have to end
You could walk again
What if someone said
Problems lie ahead
They’ve uncovered something highly controversial
The right to life is strong
Can’t you see it’s wrong
Human kind has reached a turning point
Poised for conflict at ground zero
Ready for a war
Do we look to our unearthly guide
Or to white coat heroes
Searching for a cure
Turn to the light
Don’t be frightened of the shadows it creates
Turn to the light
Turning away would be a terrible mistake
Anarchistic moral vision
Industries of death
Facing violent opposition
Unmolested breathe
Ethic inquisitions breed
Antagonistic views
Right wing sound bite premonitions
In a labyrinth of rules
Are you justified
Are you justified
Are you justified
Justified in taking
Life to save life
Life to save life
Taking life to save life
This embryonic clay
Wrapped in fierce debate
Would be thrown away
Or otherwise discarded
Some of us believe
It may hold the key
To treatment of disease
And secrets highly guarded
Are you justified
Are you justified
Are you justified
Justified in taking
Life to save life
Life to save life
Life to save life
Human kind has reached a turning point
Poised for conflict at ground zero
Ready for a war
Do we look to our unearthly guide
Or to white coat heroes
Turn to the light
Don’t be frightened of the shadows it creates
Turn to the light
Turning away would be a terrible mistake
We’re reaching
But have we gone too far
Harvesting existence
Only to destroy
Carelessly together
We are sliding
Someone else’s future
Four days frozen still
Someone else’s fate
We are deciding
Miracle potential
Sanctity of life
Faced against each other
We’re divided
Should we push the boundaries
Or should we condemn
Moral guilt and science
Have collided
Turn to the light
We defy our own mortality these days
Turn to the light
Pay attention to the questions we have raised
Перевод песни
Біреу айтса ше
Уәде алда
Белгілі бір ғылыми топтарда үлкен үміт бар
Өмір аяқталмауы керек
Сіз қайтадан жаяу жүре аласыз
Біреу айтса ше
Проблемалар алда
Олар өте даулы нәрсені ашты
Өмір сүру құқығы күшті
Оның дұрыс емес екенін көрмейсіз бе
Адамзат түрі бұрылыс |
Нөлдік деңгейде қақтығысқа дайын
Соғысқа дайын
Біз басқа басымызға қараймыз ба?
Немесе ақ халатты батырларға
Емдеу ізделуде
Жарыққа бұрылыңыз
Ол жасайтын көлеңкелерден қорықпаңыз
Жарыққа бұрылыңыз
Бас тарту үр иборат |
Анархистік моральдық көзқарас
Өлім салалары
Күшті қарсылыққа тап болу
Тыныссыз тыныс алу
Этикалық инквизициялар пайда болады
Антагонистік көзқарастар
Оң қанаттың тістеген дыбысы
Ережелер лабиринтінде
Сіз ақталғансыз ба
Сіз ақталғансыз ба
Сіз ақталғансыз ба
Қабылдауда ақталған
Өмірді сақтау үшін
Өмірді сақтау үшін
Өмірді сақтау үшін өмірді алу
Бұл эмбриональды саз
Қатты пікірталасқа толы
Лақтыратын еді
Немесе басқа жолмен жойылады
Кейбір біз сенеміз
Ол кілтті ұстауы мүмкін
Ауруды емдеу үшін
Және құпиялар өте қорғалған
Сіз ақталғансыз ба
Сіз ақталғансыз ба
Сіз ақталғансыз ба
Қабылдауда ақталған
Өмірді сақтау үшін
Өмірді сақтау үшін
Өмірді сақтау үшін
Адамзат түрі бұрылыс |
Нөлдік деңгейде қақтығысқа дайын
Соғысқа дайын
Біз басқа басымызға қараймыз ба?
Немесе ақ халатты батырларға
Жарыққа бұрылыңыз
Ол жасайтын көлеңкелерден қорықпаңыз
Жарыққа бұрылыңыз
Бас тарту үр иборат |
жетіп жатырмыз
Бірақ біз тым алысқа бардық
Егін жинау
Тек жою үшін
Абайсызда бірге
Біз сырғып жатырмыз
Басқа біреудің болашағы
Төрт күн әлі мұздады
Басқа біреудің тағдыры
Біз шешеміз
Ғажайып потенциал
Өмірдің киелілігі
Бір-біріне қарсы
бөліндік
Біз шекараларды келуіміз керек пе?
Әлде соттауымыз керек пе
Моральдық кінә және ғылым
Соқтығысқан
Жарыққа бұрылыңыз
Осы күндері біз өз өлімімізді бұзамыз
Жарыққа бұрылыңыз
Біз қойған сұрақтарға назар ' ' ный |
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз