Losing Faythe - Dream Theater
С переводом

Losing Faythe - Dream Theater

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253370

Төменде әннің мәтіні берілген Losing Faythe , суретші - Dream Theater аудармасымен

Ән мәтіні Losing Faythe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing Faythe

Dream Theater

Оригинальный текст

My foolish pride

My selfish heart

Lost in the dark

Blinded by my arrogance

And now you beg for one last breath

And I’m the one to blame

There’s a reason now I see

The reason you have chosen

To find the light inside of me

If only I believed

Here I am

Don’t be afraid

I will never let you slip away

Look my way

You must be brave

Find the strength to live for one more day

I will keep from losing Faythe

I will ask for grace

And hope will find a way

Like a candle’s dying flame

With forgiving eyes

She starts to drift away

Gabriel, my son

I see the tide is turning

Can The Chosen One

Keep her fire burning?

I would trade my life

Just for one last moment

Use your gift, I beg

May life begin again

May life begin again

Перевод песни

Менің ақымақ мақтанышым

Менің өзімшіл жүрегім

Қараңғыда адасқан

Тәкаппарлығым соқыр болды

Ал енді соңғы деміңді сұрайсың

Ал мен кінәлімін

Қазір көріп тұрған себебім бар

Сіз таңдаған себеп

Ішімдегі нұрды табу үшін

Тек сенсем

Мінеки мен

Қорықпаңыз

Мен сенің кетіп қалуыңа ешқашан жол бермеймін

Менің жолымды қараңыз

Сіз батыл болуыңыз керек

Тағы бір күн өмір сүруге күш табыңыз

Мен Фейтті жоғалтпаймын

Мен рахым сұраймын

Ал үміт жол табады

Шамның сөніп жатқан жалыны сияқты

Кешірімді көздерімен

Ол қашып кете бастайды

Жәбірейіл, ұлым

Мен толқынның бұрылып жатқанын көріп тұрмын

Таңдалған адам

Оның отын жанып тұру керек пе?

Мен өмірімді сатар едім

Соңғы бір сәтке

Сыйлығыңызды пайдаланыңыз, өтінемін

Өмір қайта басталсын

Өмір қайта басталсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз