Caught in a Web - Dream Theater
С переводом

Caught in a Web - Dream Theater

Альбом
Awake
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328330

Төменде әннің мәтіні берілген Caught in a Web , суретші - Dream Theater аудармасымен

Ән мәтіні Caught in a Web "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Caught in a Web

Dream Theater

Оригинальный текст

Silence disguised I watch you

Show me the hurt that haunts you

Would you despise the thrill

If all you hide were mine?

I can’t hold on any longer

These feelings keep growing stronger

Echoes that deafen the mind

Will bury my voice in their wake

Caught in a Web

Removed from the world

Hanging on by a thread

Spinning the lies devised in my head

I’ve seen the path, the one you take

Shows the truth for you to make

This turn of phrase we might not see

Is the thirst of desire found so easily

Try to push me 'round the world some more

And make me live in fear

I bare all that I am made of now

Attractive, I don’t care

Cause even when I danced with life

No one was there to share

Does this voice the wounds of your soul?

Does this voice the wounds of your soul?

Caught in a Web

Removed from the world

Hanging on by a thread

Spinning the lies devised in my head

Tried to live the life you live and saw

It doesn’t work for me

I bare all that I am made of now

Attractive, I can’t be

Inside the Dance of Life is one

I’ll never hold to me

You can’t heal the wounds of my soul

You can’t heal the wounds of my soul

Caught in a Web

Removed from the world

Hanging on by a thread

Spinning the lies devised in my head

Caught in a Web

Refused by the world

Hanging on by a thread

Spinning a cage, denied and misread

Перевод песни

Тыныштық жасырынып, мен сені бақылап отырмын

Маған сізді мазалайтын ренішті көрсетіңіз

Сіз толқуды жек көресіз бе

Сенің жасырғанның бәрі менікі болса?

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Бұл сезімдер күшейе береді

Сананы керең ететін жаңғырықтар

Олардың ізімен менің дауысымды жасырады

Интернетте ұсталды

Әлемнен жойылды

Жіпке  ілулі

Менің ойымда ойланған өтірік айналып 

Мен жолды көрдім, сен алған жолды

Шындықты көрсетеді

Бұл сөз тіркесін біз көрмеуіміз мүмкін

Шөлдеу оңай табыла ма?

Мені әлем бойынша тағы да итермелеуге тырысыңыз

Мені қорқынышпен өмір  өмір   өмір                                                                  

Мен қазір жасалған бар                                                                      

Тартымды, маған бәрібір

Себебі мен өмірмен билегенде де

Бөлісетін ешкім болмады

Бұл сіздің жаныңызды жаралайды ма?

Бұл сіздің жаныңызды жаралайды ма?

Интернетте ұсталды

Әлемнен жойылды

Жіпке  ілулі

Менің ойымда ойланған өтірік айналып 

Сіз өмір сүріп, көрген өміріңізді өмір сүруге  тырысты

Бұл мен үшін жұмыс істемейді

Мен қазір жасалған бар                                                                      

Тартымды, мен бола алмаймын

Inside Dance Life                                                                                                                                                                                 би                                                                       

Мен ешқашан ұстамаймын

Сен менің жанымның жарасын емдей алмайсың

Сен менің жанымның жарасын емдей алмайсың

Интернетте ұсталды

Әлемнен жойылды

Жіпке  ілулі

Менің ойымда ойланған өтірік айналып 

Интернетте ұсталды

Әлем бас тартты

Жіпке  ілулі

Торды айналдыру, қабылдамады және қате оқыды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз