Knowing She's There - Dr. Hook
С переводом

Knowing She's There - Dr. Hook

Альбом
Pleasure & Pain
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208260

Төменде әннің мәтіні берілген Knowing She's There , суретші - Dr. Hook аудармасымен

Ән мәтіні Knowing She's There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Knowing She's There

Dr. Hook

Оригинальный текст

Knowing she’s there

Makes it possible to live

Knowing she’s there

Giving all she’s got to give

And when the road got long

And the load got heavier

She’d whisper

«Babe I’m in love with ya»

And made it easier to bear

Knowing she’s there

Knowing she’s there

When I reach out in my sleep

Knowing she’s there

To hold me when I’m weak

And when the nights got cold

And the days got drearier

She’d whisper

«Babe I’m right here with ya»

And made it easier to bear

Knowing she’s there

Why did it make me

Take the lady’s love for granted?

How could I live so deep in a woman

And never notice a change?

Why doesn’t any love

Ever go the way you planned it?

And why doesn’t any woman

Ever stay the same?

Now knowing she’s there

Instead of being here with me

Just knowing she’s there

Giving him what she gave me

And it ain’t that I can’t live without it

But every time I think about it

Something inside me screams

Something inside me burns

I feel something inside me tear

Knowing she’s there

Knowing she’s there

Knowing she’s there

Knowing she’s there

Перевод песни

Оның бар екенін білу

Өмір сүруге мүмкіндік береді

Оның бар екенін білу

Ол беруі керек нәрсенің барлығын беру

Ал жол ұзақ болған кезде

Ал жүк ауырлай түсті

Ол сыбырлайтын

«Қызым, мен саған ғашықпын»

Және шыдауды жеңілдеткен

Оның бар екенін білу

Оның бар екенін білу

Ұйқыда қолымды созғанда

Оның бар екенін білу

Әлсіз кезде мені ұстау үшін

Ал түндер салқындаған кезде

Ал күндер мұңая түсті

Ол сыбырлайтын

«Қызым, мен сенімен біргемін»

Және шыдауды жеңілдеткен

Оның бар екенін білу

Неліктен бұл мені жасады

Әйелдің махаббатын кәдімгідей қабылдайсыз ба?

Мен қалайша әйелдің тереңінде өмір сүрдім

Және ешқашан өзгерісті  байқамайсыз ба?

Неге махаббат жоқ

Сіз жоспарлаған жолмен жүрдіңіз бе?

Ал неге ешбір әйел жоқ

Бір кездері бұрынғы қалпында қалдыңыз ба?

Енді оның бар екенін біледі

Менімен бірге болудың орнына

Оның бар екенін білу

Оның маған бергенін беру

Мен онсыз өмір сүре алмаймын деген сөз емес

Бірақ мен бұл туралы ойлаған сайын

Ішімде бірдеңе айқайлайды

Менің ішімде бір нәрсе өртеніп жатыр

Мен ішімде бір нәрсенің жыртылып жатқанын сеземін

Оның бар екенін білу

Оның бар екенін білу

Оның бар екенін білу

Оның бар екенін білу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз