I Gave Her Comfort - Dr. Hook
С переводом

I Gave Her Comfort - Dr. Hook

Альбом
Pleasure & Pain
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195730

Төменде әннің мәтіні берілген I Gave Her Comfort , суретші - Dr. Hook аудармасымен

Ән мәтіні I Gave Her Comfort "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Gave Her Comfort

Dr. Hook

Оригинальный текст

To think that I’m the kind of guy

Whoever could have kept her

Would be taking too much credit on myself

And seeing us together

You just knew that she’d look better with somebody else

And now she’s gone

No-one's surprised least of all not me

I always knew that I was just a comfort

In her time of need

Just a comfort

Just a comfort in her time

I gave her comfort in her time of need

Gave her comfort

Gave her comfort in her time

I gave her comfort in her time of need

You knew that we had plans for San Francisco in September

But I didn’t see California in her eyes

And by the end of summer

Someone made a better offer

You know, I’m not surprised

Just a quick goodbye

Nobody’s crying, no, nobody’s crying

I always knew that I was just a comfort

In her time of need

Just a comfort

Just a comfort in her time

I gave her comfort in her time of need

Gave her comfort

Gave her comfort in her time

I gave her comfort in her time of need

Just a comfort

Just a comfort in her time

I gave her comfort in her time of need

Gave her comfort

Gave her comfort in her time

I gave her comfort in her time of need

Just a comfort

Just a comfort in her time

Перевод песни

Мен осындай жігітпін деп ойлау

Оны кім ұстай алар еді

Мен өзімді тым көп мақтаған болар едім

Бізді бірге көру

Сіз оның басқа біреумен жақсырақ көрінетінін білдіңіз

Ал қазір ол кетті

Мен емес, ешкім таңғалмайды

Мен әрқашан жай ғана жайлылық екенін білетінмін

Оның қажет кезінде

Жай жайлылық

Өз уақытында жай ғана жайлылық

Мен оған мұқтаждық кезінде жұбаныш бердім

Оған жұбаныш берді

Өз уақытында оған жұбаныш берді

Мен оған мұқтаждық кезінде жұбаныш бердім

Қыркүйек айында Сан-Францискоға жоспарларымыз бар екенін білдіңіз

Бірақ мен оның көзінен Калифорнияны көрмедім

Ал жаздың соңында

Біреу жақсырақ ұсыныс жасады

Білесіз бе, мен таң қалмаймын

Тез қоштасу

Ешкім жыламайды, жоқ, ешкім жыламайды

Мен әрқашан жай ғана жайлылық екенін білетінмін

Оның қажет кезінде

Жай жайлылық

Өз уақытында жай ғана жайлылық

Мен оған мұқтаждық кезінде жұбаныш бердім

Оған жұбаныш берді

Өз уақытында оған жұбаныш берді

Мен оған мұқтаждық кезінде жұбаныш бердім

Жай жайлылық

Өз уақытында жай ғана жайлылық

Мен оған мұқтаждық кезінде жұбаныш бердім

Оған жұбаныш берді

Өз уақытында оған жұбаныш берді

Мен оған мұқтаждық кезінде жұбаныш бердім

Жай жайлылық

Өз уақытында жай ғана жайлылық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз