Төменде әннің мәтіні берілген Laying Too Low Too Long , суретші - Dr. Hook аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dr. Hook
Well here I am in the wind again, floating where it takes me
Laughin' and a splashin' in the summer sun, until the alarm clock awakes me
Then it’s coffee and a kiss and two cigarettes, and I’m back out in the cold,
cold weather
Chasin' my dream but I just can’t seem to rub two coins together
(Sing it)
Life ain’t easy, they never said it would be
Life ain’t easy, whoever said it should be
Life ain’t easy, and nothing comes free, free, free, free
Life ain’t easy, tell me all about it
Life ain’t easy, no, no, no, no
Life ain’t easy, and nothing comes free, for you or me
That woman she don’t understand, the way my mind keeps driftin'
And the Lord don’t always lend a hand, when my poor heart needs liftin'
Is home and kids really all there is, or is there something better?
And how much soul must a poor man sell to rub two coins together?
Don’t you know that
Life ain’t easy, no, no, no, no
Life ain’t easy, whoever said it would be
Life ain’t easy, and nothing comes free, free, free, free
Life ain’t easy, can you hear me
Life ain’t easy, tell me all about it
Life ain’t easy, and nothing comes free, free, free, free
Life ain’t easy, tell me all about it
Life ain’t easy, no, no, no, no
Life ain’t easy, and nothing comes free, for you or me
Life ain’t easy
Life ain’t easy…
Міне, мен қайтадан желде жүрмін, ол мені қалады
Оятқыш мені оятқанша, жаздың күнінде күліп, шашырап жатырмын
Содан кейін бұл кофе, сүйісу және екі темекі, мен суықта қайтамын,
суық ауа-райы
Арманымды орындап жатырмын, бірақ мен екі тиынды біріктіре алмайтын сияқтымын
(Ән айт)
Өмір оңай емес, олар бұлай болады деп ешқашан айтқан емес
Өмір оңай емес, кім айтса да солай болуы керек
Өмір оңай емес және ештеңе тегін, тегін, тегін, тегін болмайды
Өмір оңай емес, маған барлығын айтып беріңіз
Өмір оңай емес, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Өмір оңай емес, сіз үшін де, мен үшін де ештеңе тегін болмайды
Бұл әйелді ол түсінбейді, менің ойым қалай өзгереді
Менің бейшара жүрегім көтерілуді қажет еткенде, Иеміз әрқашан қол ұшын соза бермейді.
Шынымен үй мен балалар бар ма, әлде ә ә ә ә ә ә ә ә ә әне бар бар мүмкін мүмкін мүмкін бар бар ма?
Кедей екі тиынды бір-бірімен ысқылау үшін қанша жанын сатуы керек?
Сіз мұны білмейсіз бе
Өмір оңай емес, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Өмір оңай емес, кім айтса да солай болар еді
Өмір оңай емес және ештеңе тегін, тегін, тегін, тегін болмайды
Өмір оңай емес, мені естисің бе?
Өмір оңай емес, маған барлығын айтып беріңіз
Өмір оңай емес және ештеңе тегін, тегін, тегін, тегін болмайды
Өмір оңай емес, маған барлығын айтып беріңіз
Өмір оңай емес, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Өмір оңай емес, сіз үшін де, мен үшін де ештеңе тегін болмайды
Өмір оңай емес
Өмір оңай емес...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз