Himmel und Hölle - Disarstar

Yeah, Yeah

Ich seh' das Auto noch im Augenwinkel

Auf einmal Dunkelheit

Als führten alle Wege her seit Sekunde Eins

Ich war noch nie so wach und konzentriert

Als sehe ich in Zeitlupe was hier g’rad' passiert

Wie in Zeitlupe, Eisdusche

Ich kann die Überschläge zähl'n und mich seh’n, wie ich Halt suche

Unendliche Stille (yeah)

Keine Trauer, kein Zorn, keine Ängste, kein Wille, kein Ego, kein Eifer,

nichts menschliches mehr

Keine Sorge, kein Neid, kein Bedenken, kein Schmerz

DMT, RTW, EKG — sie halten fest, doch ich fühl', wie das Leben geht

Und ich bin frei von Zwang und gemeinentspannt

Mit 'nem Gefühl, als trete ich 'ne Reise an

Ich lass' mich los

Und mein letzter Gedanke ist: «Ihr schafft das schon.»

Manchmal ist es nur eine Frage von Sekunden

Und auf einmal steht die ganze Welt kopf

Dann und wann dreht die Tragik ihre Runden

Keiner weiß, wann sie an deiner Tür klopft

Auch wenn du verdrängst, du bist leider nur ein Mensch

Und es kommt meistens etwas anders, als du denkst

Mit den Jahren verstehst du das

Irgendwo zwischen Himmel und Hölle findet das Leben statt

Diesen Anruf werd' ich nie vergessen (ey)

Dieses tiefe Stechen

Und den Weg auf die Straße über diese Treppen

Zum Auto, schneller bin ich noch nie gerannt

In Sekunden wird das Wohngebiet zum Niemandsland

Kickdown, Mimik irgendwie regungslos

Drück' den Kleinmotor auf fünftausend Umdrehung hoch

Herzrasen, kaum zu ertragen

Alles auf einmal grau, als sähe ich nie mehr Farben

Grüne Ampel, rote Ampel, grau

Als würd' ich kämpfen um mein Leben mit Todesangst im Bauch

Ich weiß so verdammt genau

Viel zu oft hab' ich gesagt, wenn du fällst, gar nix los, ich fang' dich auf

Ich war nie gläubig, aber hör' mich gerade beten

Und hab' hunderttausend Zweifel an meiner Art zu Leben

Vollbremsung vorm Eingang, Flammensturm im Garten Eden

Als man mir sagt, dass ich zu spät bin

Manchmal ist es nur eine Frage von Sekunden

Und auf einmal steht die ganze Welt kopf

Dann und wann dreht die Tragik ihre Runden

Keiner weiß, wann sie an deiner Tür klopft

Auch wenn du verdrängst, du bist leider nur ein Mensch

Und es kommt meistens etwas anders, als du denkst

Mit den Jahren verstehst du das

Irgendwo zwischen Himmel und Hölle findet das Leben statt

Seit sie sich kennengelernt haben war er alles für sie

Sie alles für ihn

Zufrieden, voller Dankbarkeit

Als würden sie sich garnich' verdie’n

In den Augen der ander’n ein unschlagbares Team

Da für sie, da für ihn, auch in schwereren Zeiten

Haben sie einer grauen Welt wieder Farbe verlieh’n

Es ist wahr, dass die Zeit manchmal gegen uns läuft

Und das Schicksal immer wieder uns’re Pläne durchkreuzt

Manchmal ist es nur eine Frage von Sekunden

Und auf einmal steht die ganze Welt kopf

Dann und wann dreht die Tragik ihre Runden

Keiner weiß, wann sie an deiner Tür klopft

Auch wenn du verdrängst, du bist leider nur ein Mensch

Und es kommt meistens etwas anders, als du denkst

Mit den Jahren verstehst du das

Irgendwo zwischen Himmel und Hölle findet das Leben statt

иә иә

Әлі күнге дейін көз ұшында көлік көрінеді

Кенет қараңғылық

Барлық жолдар екінші жолдан осы жерге апаратын сияқты

Мен ешқашан соншалықты сергек және шоғырланған емеспін

Мен мұнда не болып жатқанын баяу қозғалыста көріп тұрғандаймын

Баяу қозғалыстағыдай, мұзды душ

Мен айналдыруларды санай аламын және өзімді қолдау іздеп жатқанын көремін

Шексіз тыныштық (иә)

Ешқандай қайғы, ашу, қорқыныш, ерік, эго, құлшыныс,

енді адамдық ештеңе жоқ

Ешқандай уайым, қызғаныш, алаңдаушылық, ауырсыну жоқ

DMT, RTW, ЭКГ - олар қатты ұстайды, бірақ мен өмірдің қалай өтетінін сезінемін

Ал мен мәжбүрліктен құтылдым және еркінмін

Саяхатқа бара жатқандай сезіммен

мен жібердім

Ал менің соңғы ойым: «Сенің қолыңнан келеді».

Кейде бұл санаулы секундтар мәселесі

Және кенеттен бүкіл әлем төңкерілді

Ара-тұра трагедия айналады

Оның сенің есігіңді қаққанын ешкім білмейді

Репрессия жасасаңыз да, өкінішке орай сіз тек адамсыз

Және бұл әдетте сіз ойлағаннан басқаша болып шығады

Сіз мұны жылдар өте келе түсінесіз

Жұмақ пен тозақ арасында өмір өтеді

Мен бұл қоңырауды ешқашан ұмытпаймын (ey)

Сол терең шаншу

Ал осы баспалдақтар арқылы көшеге баратын жол

Көлікке, мен ешқашан жылдам жүгірген емеспін

Бірнеше секунд ішінде тұрғын үй аумағы ешкімге ұқсамайтын жерге айналады

Соққы, бет әлпеті қозғалыссыз

Шағын қозғалтқышты бес мың айналымға дейін итеріңіз

Жүрек соғуы, шыдау қиын

Бірден сұр түсті, мен ешқашан басқа түстерді көрмегендеймін

Жасыл бағдаршам, қызыл бағдаршам, сұр

Ішімдегі өлімнен қорқып, өмір үшін күресіп жатқандай

Мен өте жақсы білемін

Мен тым жиі айттым, егер құласаң, уайымдама, мен сені ұстаймын

Мен ешқашан сенуші емеспін, бірақ дәл қазір дұғаларымды тыңдаңыз

Ал менің өмір жолыма жүз мың күмәнім бар

Кіреберістің алдында шұғыл тежеу, Едем бағында жалындық дауыл

Маған кешігіп қалдым дегенде

Кейде бұл санаулы секундтар мәселесі

Және кенеттен бүкіл әлем төңкерілді

Ара-тұра трагедия айналады

Оның сенің есігіңді қаққанын ешкім білмейді

Репрессия жасасаңыз да, өкінішке орай сіз тек адамсыз

Және бұл әдетте сіз ойлағаннан басқаша болып шығады

Сіз мұны жылдар өте келе түсінесіз

Жұмақ пен тозақ арасында өмір өтеді

Олар танысқаннан бері ол оның бәрі болды

сен ол үшін бәрің

Қанағаттанарлық, ризашылыққа толы

Олар өздерін мүлде таппағандай

Басқалардың көз алдында жеңілмейтін команда

Ол үшін бар, ол үшін, тіпті қиын уақытта да

Олар сұр әлемге түс берді ме?

Уақыт кейде бізге қарсы жұмыс істейтіні рас

Ал тағдыр біздің жоспарларымызға кедергі жасайды

Кейде бұл санаулы секундтар мәселесі

Және кенеттен бүкіл әлем төңкерілді

Ара-тұра трагедия айналады

Оның сенің есігіңді қаққанын ешкім білмейді

Репрессия жасасаңыз да, өкінішке орай сіз тек адамсыз

Және бұл әдетте сіз ойлағаннан басқаша болып шығады

Сіз мұны жылдар өте келе түсінесіз

Жұмақ пен тозақ арасында өмір өтеді