Төменде әннің мәтіні берілген Tor zur Welt , суретші - Disarstar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Disarstar
Ey, ich bin 'n Junge aus 'ner Großstadt, Sankt Pauli wohnhaft
Das echte Leben, umgeben von Wohlstand und Ohnmacht
Zwischen Cops und betrunkenem Gesocks
Ey, ich seh' die ganze Welt in 'ner Runde um den Block
Von der Reeperbahn bis Schulterblatt
Fühle Wind, fühle Regen, fühl' den Puls der Stadt
Ich sehe Tags im Park und nehm' Hektik wahr
Neben Nobelrestaurants und FKK
Sehe Hipsterlappen, die auf wichtig machen
Und sich abends in den Seitenstraßen richten lassen (Ha Ha)
Ey, hier weht ein anderer Wind
Ob nun Fussballerfrau oder Pfandsammlerin
Ist für manchen bestimmt und für andere nicht
Denn hier zeigt diese Gesellschaft ihr ganzes Gesicht
Du kannst alles gewinnen und dann wieder verlieren
Es ist dreckig, doch ich liebe es hier — Sankt Pauli
Hansestadt Hamburg, Hansestadt Hamburg (Ey, ey)
Yeah
Sankt Pauli, das Tor zur Welt, was geht ab?
Alles geht!
Zwischen Asphalt und den Wolken über dieser Stadt
Verregnetes Ambiente, durchwachsene Gesellschaft
Am Puls im Herzen einer Weltstadt
Hamburg City, was geht ab?
Alles geht!
Zwischen Asphalt und den Wolken über dieser Stadt
Umgeben von Kontrasten, und was es hier nicht gibt
Gibt es nicht, lieb' es oder hass' es, Digga
Mehr Brennpunkt geht nicht, ehrlicher geht nicht
Das Viertel hat Charakter, es lernt und bewegt sich
Seit ein paar Jahren ist es angesagt
Und darum wimmelt es von Yuppies von der Elbe bis zum Schanzenpark
Heißt, die Mieten gehen hoch, neben tiefem Niveau
Und Touristen, die so gucken, als spazieren sie im Zoo
Wenn die denken, dass sie Hausrechte hätten
Dann müssen sie mit Aufständen rechnen
Denn hier sieht man rot und reagiert in der Not
Zwischen Pflastersteinen und plakatierten Parolen
Yo, hier kannst du was erleben
Menschen aller Arten, aller Klassen, aller Nationalitäten
Es platzt aus allen Nähten, das rote Licht scheint
Und egal wo du bist, sind die Drogen nicht weit
Du kannst alles gewinnen und dann wieder verlieren
Es ist dreckig, doch ich liebe es hier — Sankt Pauli
Hansestadt Hamburg, Hansestadt Hamburg (Ey, ey)
Yeah
Sankt Pauli, das Tor zur Welt, was geht ab?
Alles geht!
Zwischen Asphalt und den Wolken über dieser Stadt
Verregnetes Ambiente, durchwachsene Gesellschaft
Am Puls im Herzen einer Weltstadt
Hamburg City, was geht ab?
Alles geht!
Zwischen Asphalt und den Wolken über dieser Stadt
Umgeben von Kontrasten, und was es hier nicht gibt
Gibt es nicht, lieb' es oder hass' es, Digga
Ey, ich fahr' von Niendorf Nord bis Eidelstedter Platz
Über Lutteroth nach Pauli in der Nacht
Vorbei am Hafen durch die Altstadt, runter bis zur Alster
Ohne Ziel durch die Stadt
Ey, wie ich heute bin, so hat sie mich gemacht
Und an jeder Ecke werden Erinnerungen wach
Egal ob Süd, Ost, West oder Nord
Bin Lokalpatriot, es gibt kein' besseren Ort
(Hansestadt Hamburg, Ey, ey)
Sankt Pauli, das Tor zur Welt, was geht ab?
Alles geht!
Zwischen Asphalt und den Wolken über dieser Stadt
Verregnetes Ambiente, durchwachsene Gesellschaft
Am Puls im Herzen einer Weltstadt
Hamburg City, was geht ab?
Alles geht!
Zwischen Asphalt und den Wolken über dieser Stadt
Umgeben von Kontrasten, und was es hier nicht gibt
Gibt es nicht, lieb' es oder hass' es, Digga
Sankt Pauli, das Tor zur Welt, was geht ab?
Alles geht!
Zwischen Asphalt und den Wolken über dieser Stadt
Verregnetes Ambiente, durchwachsene Gesellschaft
Am Puls im Herzen einer Weltstadt
Hamburg City, was geht ab?
Alles geht!
Zwischen Asphalt und den Wolken über dieser Stadt
Umgeben von Kontrasten, und was es hier nicht gibt
Gibt es nicht, lieb' es oder hass' es, Digga
Эй, мен үлкен қаланың баласымын, мен Санкт-Паулиде тұрамын
Байлық пен дәрменсіздікке толы шынайы өмір
Полицейлер мен мас жындар арасында
Эй, мен бүкіл әлемді блоктың айналасында бір тізеде көремін
Reeperbahn-дан иық пышағына дейін
Желді сезін, жаңбырды сезін, қаланың соғуын сезін
Мен саябақта тегтерді көріп, қарбаласты қабылдаймын
Керемет мейрамханалар мен нудистердің жанында
Маңызды әрекет ететін хипстер шүберектерін қараңыз
Кешке бүйірлік көшелерде сотталыңыз (Ха Ха)
Ей, мұнда басқа жел соғып тұр
Футболшының әйелі болсын, салымшы болсын
Бұл кейбіреулер үшін, ал басқалары үшін емес
Өйткені, осы жерде бұл қоғам өзінің толық бет-бейнесін көрсетеді
Сіз кез келген нәрсені жеңіп, оны қайтадан жоғалта аласыз
Бұл лас, бірақ мен оны жақсы көремін - Сан-Паули
Гамбург Ганзалық қаласы, Гамбург Ганзалық қаласы (Ey, ey)
иә
Санкт-Паули, әлемге апаратын қақпа, не болды?
Бәрі өтеді!
Бұл қаланың үстіндегі асфальт пен бұлттардың арасында
Жаңбырлы атмосфера, аралас компания
Космополиттік қаланың қақ ортасында жүрек соғуында
Гамбург қаласы, не болды?
Бәрі өтеді!
Бұл қаланың үстіндегі асфальт пен бұлттардың арасында
Қарама-қайшылықтармен қоршалған және мұнда не жоқ
Ол жоқ, оны жақсы көремін немесе жек көремін, Дигга
Көбірек назар аудару мүмкін емес, шынайырақ болу мүмкін емес
Тоқсанның мінезі бар, үйренеді, қозғалады
Ол бірнеше жылдан бері танымал болды
Сондықтан Эльбадан Шанценпаркке дейін юппилерге толы
Төмен деңгейден басқа, жалдау ақысы көтеріліп жатыр дегенді білдіреді
Ал хайуанаттар бағында серуендеп жүргендей көрінетін туристер
Олар үйге құқығы бар деп ойлаған кезде
Содан кейін олар тәртіпсіздіктермен санасу керек
Өйткені мұнда сіз қызылды көріп, төтенше жағдайда әрекет етесіз
Тас тастар мен плакаттар ілінген ұрандар арасында
Ия, сіз мұнда бірдеңені сезіне аласыз
Барлық түрдегі, барлық таптағы, барлық ұлттың адамдары
Жігіттерде жарылып жатыр, қызыл шам жарқырайды
Қай жерде болсаңыз да, есірткі алыс емес
Сіз кез келген нәрсені жеңіп, оны қайтадан жоғалта аласыз
Бұл лас, бірақ мен оны жақсы көремін - Сан-Паули
Гамбург Ганзалық қаласы, Гамбург Ганзалық қаласы (Ey, ey)
иә
Санкт-Паули, әлемге апаратын қақпа, не болды?
Бәрі өтеді!
Бұл қаланың үстіндегі асфальт пен бұлттардың арасында
Жаңбырлы атмосфера, аралас компания
Космополиттік қаланың қақ ортасында жүрек соғуында
Гамбург қаласы, не болды?
Бәрі өтеді!
Бұл қаланың үстіндегі асфальт пен бұлттардың арасында
Қарама-қайшылықтармен қоршалған және мұнда не жоқ
Ол жоқ, оны жақсы көремін немесе жек көремін, Дигга
Эй, мен Ниендорф Нордтен Эйдельстедтер Плацқа дейін барамын
Лютерот арқылы Паулиге түнде
Ескі қала арқылы порттан өтіп, Альстерге дейін
Қала арқылы мақсатсыз
Эй, ол мені бүгінгідей етіп жасады
Әр бұрышта естеліктер оянады
Мейлі оңтүстік, мейлі шығыс, мейлі батыс немесе солтүстік
Мен жергілікті патриотпын, одан жақсы жер жоқ
(Гамбург Ганзалық қаласы, эй, эй)
Санкт-Паули, әлемге апаратын қақпа, не болды?
Бәрі өтеді!
Бұл қаланың үстіндегі асфальт пен бұлттардың арасында
Жаңбырлы атмосфера, аралас компания
Космополиттік қаланың қақ ортасында жүрек соғуында
Гамбург қаласы, не болды?
Бәрі өтеді!
Бұл қаланың үстіндегі асфальт пен бұлттардың арасында
Қарама-қайшылықтармен қоршалған және мұнда не жоқ
Ол жоқ, оны жақсы көремін немесе жек көремін, Дигга
Санкт-Паули, әлемге апаратын қақпа, не болды?
Бәрі өтеді!
Бұл қаланың үстіндегі асфальт пен бұлттардың арасында
Жаңбырлы атмосфера, аралас компания
Космополиттік қаланың қақ ортасында жүрек соғуында
Гамбург қаласы, не болды?
Бәрі өтеді!
Бұл қаланың үстіндегі асфальт пен бұлттардың арасында
Қарама-қайшылықтармен қоршалған және мұнда не жоқ
Ол жоқ, оны жақсы көремін немесе жек көремін, Дигга
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз