World Come Between Us - Dina Carroll

So here I am

Baby close the door

'Cos what I’ve got to say

Won’t take all night long

You have got to know

It was no more than a kiss

That tempted me from your arms

It was feelings of neglect

Led to feelings of regret

That tore this love apart

My love

If you’re willing to forgive

You just let me know

And I won’t let the world come between us

When you’re ready to forget

You just tell me so

And I won’t let the world come between us

No, no

So here’s what I’m saying

Just give it one more try

Don’t you take me for granted

And I will never, never have to lie

You have got to know

There was nothing in that kiss

That could have stolen my heart

So don’t let your foolish pride

Be the one that must decide

That I can’t be in your arms

My love

If you’re willing to forgive

You just let me know

And I won’t let the world come between us

When you’re ready to forget

You just tell me so

And I won’t let the world come between us

No, no

If only we had been talking

We would be loving

Not crying over yesterday

So, baby, don’t walk away

If you’re willing to forgive

You just let me know

And I won’t let the world come between us

When you’re ready to forget

You just tell me so

And I won’t let the world come between us

No, no

Міне, менмін

Бала есікті жабыңыз

'Себебі менің айтайын дегенім

Түні бойына созылмайды

Сіз білуіңіз керек

Бұл поцелуден басқа болмады

Бұл мені сенің құшағыңнан азғырды

Бұл немқұрайлылық сезімі болды

Өкіну сезімі болды

Бұл махаббатты үзді

Менің махаббатым

Егер кешіруге  дайын болсаңыз

Сіз маған хабарлаңыз

Мен әлемнің арамызға кіруіне жол бермеймін

Ұмытуға  дайын болған кезде

Сіз маған солай айтыңыз

Мен әлемнің арамызға кіруіне жол бермеймін

Жоқ Жоқ

 Міне мен не айтып жатырмын

Оны тағы бір рет көріңіз

Мені әдеттегідей қабылдамаңыз

Мен ешқашан өтірік айтудың қажеті жоқ

Сіз білуіңіз керек

Бұл поцелуде ештеңе болған жоқ

Бұл менің жүрегімді ұрлауы мүмкін

Сондықтан ақымақ мақтанышыңызға жол бермеңіз

Шешуші болыңыз

Мен сенің құшағыңда бола алмаймын

Менің махаббатым

Егер кешіруге  дайын болсаңыз

Сіз маған хабарлаңыз

Мен әлемнің арамызға кіруіне жол бермеймін

Ұмытуға  дайын болған кезде

Сіз маған солай айтыңыз

Мен әлемнің арамызға кіруіне жол бермеймін

Жоқ Жоқ

Әңгімелессек

Біз сүйетін  болар едік

Кеше жыламадым

Сондықтан, балам, кетпе

Егер кешіруге  дайын болсаңыз

Сіз маған хабарлаңыз

Мен әлемнің арамызға кіруіне жол бермеймін

Ұмытуға  дайын болған кезде

Сіз маған солай айтыңыз

Мен әлемнің арамызға кіруіне жол бермеймін

Жоқ Жоқ