Falling - Dina Carroll, Phil Kelsey
С переводом

Falling - Dina Carroll, Phil Kelsey

Альбом
This Time
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
421490

Төменде әннің мәтіні берілген Falling , суретші - Dina Carroll, Phil Kelsey аудармасымен

Ән мәтіні Falling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling

Dina Carroll, Phil Kelsey

Оригинальный текст

Why should I hide

The way that you’re making me feel inside

You’re giving me signs that I can’t deny

When I look at you

I’ve looked at love now

But love never showed me the way

But I look at you in a way

That I just can’t explain

See I’m falling

And there’s nothing I can do

Said I’m falling

And it’s all because of you

Yes, I’m falling

And no matter how I try

There is not a day

That I can keep you from my mind

It’s not that

I was looking for someone to share my life

I thought it would be such a waste of time

Until I found you

We’ll I’ve realised

That I just can’t disguise how I feel

So don’t be surprised

When I look in your eyes and reveal

See I’m falling

And there’s nothing I can do

Said I’m falling

And it’s all because of you

Yes, I’m falling

And no matter how I try

There is not a day

That I can keep you from my mind

Don’t tell me that you know

The way that I feel

Stop playing these games with my heart

Tell me that you’re for real

See I’m falling

And there’s nothing I can do

Said I’m falling

And it’s all because of you

Yes, I’m falling

And no matter how I try

There is not a day

That I can keep you from my mind

Перевод песни

Неге жасыруым керек?

Мені іштей сезіндіру жолы

Сіз маған бас тарта алмайтын белгілерді беріп жатырсыз

Мен саған қарағанда

Мен қазір махаббатқа қарадым

Бірақ махаббат маған ешқашан жол көрсетпеді

Бірақ мен саған бір жолмен қараймын

Мен түсіндіре алмаймын

Менің құлап жатқанымды қараңыз

Мен ештеңе істей алмаймын

Мен құлап жатырмын деді

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Иә, құлап жатырмын

Қалай  тырыссам да

Бір күн жоқ

Мен сені ойымнан жүргізе аламын

Бұл олай емес

Мен өз өмірімді бөлісетін адамды іздедім

Уақытты босқа кетіру деп ойладым

Мен сені тапқанша

Мен түсінетін боламыз

Мен өз сезімімді жасыра алмаймын

Сондықтан таң қалмаңыз

Мен сенің көздеріңе қарап, ашқанда

Менің құлап жатқанымды қараңыз

Мен ештеңе істей алмаймын

Мен құлап жатырмын деді

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Иә, құлап жатырмын

Қалай  тырыссам да

Бір күн жоқ

Мен сені ойымнан жүргізе аламын

Маған білетініңді айтпа

Мен сезінетіндей

Бұл ойындарды жүрегіммен ойнауды доғар

Шынайы екеніңізді айтыңыз

Менің құлап жатқанымды қараңыз

Мен ештеңе істей алмаймын

Мен құлап жатырмын деді

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Иә, құлап жатырмын

Қалай  тырыссам да

Бір күн жоқ

Мен сені ойымнан жүргізе аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз